地区スケールのプレイスメイキング・フォー・エイジングの共創プロセスの研究

区域尺度老年场所营造共创过程研究

• 批准号: 21K14313
• 负责人: 似内 遼一
• 金额: $ 1.08万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K14313/
• 关键词: 高齢社会; まちづくり; エイジング・イン・プレイス; 居住環境; プレイスメイキング; 共創

今年度は、東日本大震災をきっかけに進められたプレイス・メイキング・フォー・エイジングの実態を明らかにした。本調査からは、住民にとって、仮暮らし期は単に災害によって失われたものを再生する期間ではなく、住宅復興後の地域での暮らし方について、様々な学びを得る期間でもあった。そして、そこで学んだことは、自己成長として受け入れられ、現在の住生活に生かされし、プレイス・メイキングの実践に活用されていた。もう一つ重要な点は、プレイス・メイキングにはアセットベースで支援を行う必要がある点を発見した。災害直後は、様々なものが失われ、足りないもの、すなわちニーズを補う支援が求められる。例えば、住宅を失った者には政府が仮設住宅を供与し、社会参加の場を失った者にはボランティアが仮設集会所でその場を提供することなどである。しかし、本研究では、仮設集会所に来ていた人が現在の居住地では集会所や公民館に来なくなった背景には、ニーズを補う支援が途絶えたことが関係したことが指摘された。こうした「支援依存」の状態から脱却するには、ニーズベースの支援からアセットベースの支援に切り替えていく必要があった。仮暮らし期の支援の仕組みや制度はなくなっても、その時期に形成された意識や活動資源、商業店舗内の居場所が地域社会に埋め込まれ、あるいは埋もれていたものを再発掘し、現在の社会活動に活かされていることが観察された。そうした意識や活動資源、居場所はアセットとなり、現在の地域づくりの基盤として機能し始めている。しかし、全ての重要な意識やアセットが支援によって掘り起こされ、現在の地域づくりに活かされてもいない。調査では、住民の熱意の低下が見られたり、語り部の活動を形成する機会を逸したり、震災前に存在したインフォーマルな情報の場の喪失が見られた。

今年，大东日本地震引发了衰老的实际情况。调查显示，在居民中，临时生活期不仅是对由于灾难造成的损失的再生时期，而且还可以在住房恢复后获得各种学习如何在该地区生活的时期。我学到的东西被认为是自我成长，在我目前的生活中还活着，并用于练习地点。另一个重要的观点是，建立需要提供基于资产的支持。灾难发生后，立即丢失了各种各样的事情，有必要支持丢失的事物，也就是说，要弥补Nees。例如，那些失去家园的人提供临时住房，志愿者将为失去社交参与的人提供临时的聚会场所。但是，这项研究指出，那些来到当前居住地的集会和公共大厅的人的背景与需要补充需求的支持有关。为了摆脱这种“支持依赖”状态，有必要从基于需求的支持转换为基于资产的支持。即使临时生活期的支持机制和系统消失了，当时形成的意识，活动资源和商业商店中的地点也嵌入了当地社区，而被埋葬的人则是和解的。它被用于活动。这种意识，活动资源和地点已成为资产，并开始作为当前区域发展的基础。但是，所有重要的意识和资产都是通过支持挖掘出来的，并且在当前的区域发展中没有使用。调查显示，居民的热情有所下降，错过了形成叙事活动的机会，并失去了地震前存在的非正式信息。

项目成果

A Review of Community-Based Action Research Theory

社区行动研究理论述评

• DOI: 10.34551/00023192
• 发表时间: 2022
• 期刊: 佐賀大学大学院学校教育学研究科紀要
• 作者: 高瀬 麻以;荻野 亮吾;似内 遼一;深谷 麻衣
• 通讯作者: 深谷 麻衣

Long-Term Environmental Changes in Condominium Complex and its Surrounding Neighborhoods

公寓大楼及其周边社区的长期环境变化

• DOI: 10.11361/journalcpij.56.905
• 发表时间: 2021
• 期刊: Journal of the City Planning Institute of Japan
• 作者: Fukaya Mai;Yamasaki Junya;Nitanai Ryoichi;Manabe Rikutaro;Yoshida Takahiro;Murayama Akito
• 通讯作者: Murayama Akito

Environmental Features Supporting Non-transportation Walking in Older Dwellers in a Hilly Neighbourhood

• DOI: 10.1093/geroni/igab046.2355
• 发表时间: 2021-12-17
• 期刊: Innovation in Aging
• 影响因子: 7
• 作者: Nitanai R;Ogino R;Umemoto D;Goto J;Okata J
• 通讯作者: Okata J

Preventing social isolation: Otsuchi town after the Great East Japan Earthquake

防止社会孤立：东日本大地震后的大槌町

• DOI: 10.1080/17477891.2021.2023453
• 发表时间: 2022
• 期刊: Environmental Hazards
• 作者: Nitanai Ryoichi;Goto Jun
• 通讯作者: Goto Jun

Comparing the Community Empowerment Methods of Rural Planning and Urban Planning Research Area

乡村规划与城市规划研究领域的社区赋权方法比较

• DOI: 10.34551/00023082
• 发表时间: 2021
• 期刊: 佐賀大学教育学部研究論文集
• 作者: 荻野 亮吾;似内 遼一;深谷 麻衣;高瀬 麻以
• 通讯作者: 高瀬 麻以