認知文法からみる日本手話の使役構文

从认知语法看日语手语的使役结构

• 批准号: 22KJ0652
• 负责人: 松田 俊介
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ0652/
• 关键词: 日本手話; 使役; 認知文法; 使役構文; 類像性

本研究の目的は、①日本手話の使役構文を認知文法の観点から記述すること、②日本手話の言語保存をすることの2点である。①：初年度は新型コロナウイルスの影響もあり、予定していたほどフィールドワークを行うことができなかったが、令和4年度は予定通り行うことができた。②：日本手話 (ひいては手話一般)の記述で用いられる道具立てである「ラベル」を批判的に検討し、その成果を日本言語学会や東京大学言語学論集で発表した。ラベルの使用中止を訴え、その実践を京都大学言語学研究に投稿した。

本研究的目的是：（1）从认知语法的角度描述日本手语的使役结构；（2）保存日本手语的语言。 ①：第一年，由于新冠病毒的影响，我们没能按计划进行那么多的实地考察，但到了2020年，我们就能够按计划进行了。 ②：对用于描述日本手语（以及一般手语）的工具“标签”进行严格审查，并在日本语言学会和东京大学语言学会议上发表了结果。他们呼吁停止使用该标签，并将其做法提交给京都大学语言学研究中心。

项目成果

<Articles>The CHANGE FOR PROPERTY Metonymy in Japanese Sign Language

<文章>日本手语中财产转喻的变化

• DOI: 10.14989/281539
• 发表时间: 2022
• 期刊: 京都大学言語学研究
• 作者: 清水 雄太;逸見 良道;宮本 英昭;松田俊介
• 通讯作者: 松田俊介

グロス実践における問題点とその背景にある言語観

粗修中的问题及其背后的语言视角

• 发表时间: 2022
• 作者: 浅岡健志朗;石塚政行;松田俊介
• 通讯作者: 松田俊介

Labels Should not be Used in Japanese Sign Language Studies

日本手语研究中不应使用标签

• DOI: 10.15083/0002005831
• 发表时间: 2022
• 期刊: 東京大学言語学論集 = Tokyo University linguistic papers (TULIP)
• 作者: 清水 雄太;逸見 良道;宮本 英昭;松田俊介;松田俊介
• 通讯作者: 松田俊介

ブロックの比喩の功罪と動的言語観

布洛克隐喻的优缺点及其动态语言视角

• 发表时间: 2022
• 作者: 田中太一;浅岡健志朗;石塚政行;松田俊介
• 通讯作者: 松田俊介

身体を使って話すとは：認知文法と手話言語学の架橋

用你的身体说话：架起认知语法和手语语言学的桥梁

• 发表时间: 2021
• 期刊: 日本エドワード・サピア協会研究年報
• 作者: 清水 雄太;逸見 良道;宮本 英昭;松田俊介;松田俊介;西村義樹・田中太一・松田俊介;松田俊介
• 通讯作者: 松田俊介