Research on a multilingual communication support environment that can appropriately convey the intentions of speakers

能够恰当传达说话者意图的多语言交流支持环境的研究

• 批准号: 18K18096
• 负责人: Fukushima Taku
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Osaka Institute of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18K18096/
• 关键词: 多言語間対話支援; 用例対訳; 多言語間コミュニケーション支援; 多言語用例対訳; 医療分野; 医療支援

项目成果

ワードクラウドを用いた和菓子の味覚可視化手法の評価

基于词云的日本甜点味道可视化方法评价

• 发表时间: 2022
• 作者: 福島拓;吉野孝;井上文乃，福島拓
• 通讯作者: 井上文乃，福島拓

話者の意図を適切に伝達可能とした多言語医療対話シート作成システム

能够恰当传达说话者意图的多语言医疗对话表创建系统

• 发表时间: 2020
• 作者: 福島拓;吉野孝;井上文乃，福島拓;福島拓，重野亜久里
• 通讯作者: 福島拓，重野亜久里

回答候補推薦機能を有した多言語対話シート作成システムの開発

开发具有候选答案推荐功能的多语言对话表创建系统

• 发表时间: 2019
• 作者: 下田桂輔;福島拓;重野亜久里
• 通讯作者: 重野亜久里

穴あき用例と単言語話者作成の正確な用例とを活用した多言語用例対訳作成手法

一种使用由单语使用者创建的空白用法示例和准确用法示例来创建多语言用法示例的并行翻译的方法。

• 发表时间: 2019
• 期刊: 情報処理学会論文誌
• 作者: 福島拓;吉野孝
• 通讯作者: 吉野孝

話者の意図伝達を目的とした多言語間対話支援環境の検討

以传达说话者意图为目的的多语言对话支持环境研究

• 发表时间: 2020
• 作者: 福島拓;吉野孝;井上文乃，福島拓;福島拓，重野亜久里;玉田靖明・白石健人・稲冨一貴;福島拓
• 通讯作者: 福島拓