ブータンの村落社会内における共同活動についての多面的研究：成功度の要因と経済格差

关于不丹乡村社会内部联合活动的多方面研究：成功因素和经济差距

基本信息

批准号：
18K11811
负责人：
上田晶子
金额：
$ 2.5万
依托单位：
Nagoya University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2018
资助国家：
日本
起止时间：
2018-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18K11811/
关键词：
農村開発ブータン経済格差

项目摘要

一昨年度、昨年度と、2年連続して、新型コロナウィルス感染症拡大のため、計画していたフィールドワークが実現できず、研究の実施が延期になっていた。今年度は、ブータンにおける農業、畜産業、林業の伝統的な相互扶助の状況と、近年、農業省によって進められるようになっている協同組合や乳製品加工ユニット、そしてコミュニティ・フォレストの活動について、現地調査を行う予定で準備を行ってきた。ブータンの農村地域で、これらの生業に従事する人々の視点から、異なる形態の相互扶助がどのように理解されているかを明らかにし、伝統的な共同作業の形態と、開発の下に政府が進める共同作業が、どのような状況のなかで、どのように受けとめられているかを明らかにするのが目的であった。しかし、本年度も、新型コロナウィルスの感染拡大に伴う、渡航やブータン国内移動等についての様々な制約は継続し、現地ブータンの訪問は実現できず、フィールドワークは実施できなかった。現地の協力者に質問票を送り、それに回答してもらうという簡易的な方法も検討したが、様々な理由で実現には至らなかった。本研究は、現地での聞き取り調査をその核とするものであり、文献やその他の資料でこれを補うことはできないものであることから、今後の新型コロナウィルスの感染状況を注視しながら、現地の協力大学とも連携し、どのような形で研究を進めることができるかを見定めていくことになろうと考えられる。

前年和去年连续两年，由于新型冠状病毒感染的蔓延，原计划的实地考察无法进行，研究实施被推迟。今年我们将讨论不丹传统的农业、畜牧业、林业互助情况，以及农业部近年来推动的合作社、乳品加工单位、社区森林等活动。我们一直在准备进行实地调查。澄清如何从不丹农村地区从事这些自给职业的人们的角度理解不同形式的互助，比较传统的合作形式和政府推动的发展举措，目的是澄清如何看待和支持协作工作。什么情况。然而，今年，由于新型冠状病毒的传播，不丹境内的各种旅行和行动限制仍在继续，导致无法访问不丹并进行实地考察。我们考虑了一种简单的方法，向当地合作者发送调查问卷并让他们回复，但由于各种原因，这没有实现。本研究的核心是现场访谈，由于无法以文献或其他材料作为补充，因此我们将在密切关注新型冠状病毒未来感染情况的同时进行现场访谈。大学将与合作大学合作，确定如何进行研究。