水俣病の「記録」と映像表現―社会・自然・メディア環境との非言語的対話について

水俣病的“记录”与视觉表达：与社会、自然、媒体环境的非语言对话

基本信息

批准号：
19K12989
负责人：
洞ヶ瀬真人
金额：
$ 2.66万
依托单位：
Nagoya University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

主に、コロナ禍で実施できなかった計画を、他者への倫理の哲学など理論面での学知を新たに取り入れながら以下のように実施した。まず、ユージン＆アイリーン・スミスの写真と活動について検証した。写真集『MINAMATA』では、原因企業に対する批判が鮮明に示されるものの、企業に与する人々に対しても写真と共に言葉を尽くして向きあっている。その姿勢は、ジャーナリズムの客観姿勢(objectibity)を批判する序文が暗示するかのような主観的なものでもなく、誰であっても他者である撮影の対象(object)に寄り添う別のobjectivity(Barad, 2007)として評価できるとわかった。また撮影対象への姿勢という点で、アイリーン・スミスが本作で描いた胎児性患者を代表する坂上しのぶの写真描写に着目し、他者への倫理に満ちた映像実践として再評価を試みた。次に、土本典昭の水俣病ドキュメンタリー制作にみられる、長時間の上映時間へのこだわりに着目し、その映像時間に現われる他者への倫理性を考察した。土本は編集作業に際し、撮影した20時間超のフィルムに映る被害者たちの姿に倫理性を感じてそれを切り刻むことをためらい、長時間の作品構想や、ラッシュフィルムそのままの上映会などを行っている。こうした土本映画の試みを、長時間という特徴が共通するホロコースト映画や、時間の倫理性に関するエマニュエル・レヴィナスの思想などとも比較しながら検証し、内容をカルチュラルスタディーズ学会の年次大会で発表した。公害の犠牲者という他者に映像で向き合うかれらの姿勢には、単に過去の映像記録の実践を振り返る歴史的意義以上に、我々の時代にも生まれ続けている様々な犠牲や複雑な社会問題への向き合い方という点で、示唆に富む映像の可能性が示されている。

主要是，由于冠状病毒大流行而无法实施的计划被实施如下，融入了新的理论知识，例如对待他人的伦理哲学。首先，我们检查了尤金·史密斯和艾琳·史密斯的照片和活动。《水俣》写真集虽然明确批评了相关企业，但也用照片和文字来对抗那些支持这些企业的人。这种态度并不像序言中批评新闻客观性所暗示的那样主观，而是一种接近摄影对象（巴拉德，2007）的不同客观性。此外，在对摄影主题的态度方面，我关注了艾琳·史密斯（Irene Smith）在这部作品中所描绘的代表胎儿患者的坂上忍（Shinobu Sakagami）的摄影描绘，并试图将其重新评估为一种充满伦理道德的视频实践。其他的。。接下来，我重点关注土本典明对长时间放映的承诺，如他制作的有关水俣病的纪录片中所体现的那样，并考虑了这些镜头时间中出现的对其他人的道德规范。在剪辑过程中，土本在他拍摄的20多个小时的影片中描绘的受害者形象中感受到了一种道德感，并不愿意将它们切成碎片。他将土本电影的努力与大屠杀电影的共同特点进行了比较，以及伊曼纽尔·列维纳斯的时间伦理思想，并在文化研究协会的年会上提出了结果。他们通过视频对抗污染受害者的态度不仅具有历史意义，也反映了我们这个时代不断出现的各种牺牲和复杂的社会问题。展示了图像的潜力，这些图像为我们如何解决这个问题提供了丰富的建议。

项目成果

期刊论文数量（8）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

Televisual Aesthetics as a Tool for New Politics of Documentary: Local TV documentary’s Voice Representation for the Minamata Disease

电视美学作为纪录片新政治的工具：地方电视纪录片对水俣病的声音再现

DOI：
发表时间：
2019
期刊：
影响因子：
0
作者：
Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;宍倉正也;洞ヶ瀨　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人
通讯作者：
洞ヶ瀬　真人

プロテスト運動とテレビドキュメンタリー：闘争映像の政治性と60年代テレビドキュメンタリーの表現

抗议运动与电视纪录片：20世纪60年代电视纪录片中的斗争图像和表达的政治

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
マス・コミュニケーション研究
影响因子：
0
作者：
Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;宍倉正也;洞ヶ瀨　真人
通讯作者：
洞ヶ瀨　真人

Minoritarian Becomings through the Nonlinguistic Representation of the Minamata Documentaries

水俣纪录片的非语言表现导致少数民族的形成

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;宍倉正也;洞ヶ瀨　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人
通讯作者：
洞ヶ瀬　真人

水俣ドキュメンタリーの働きかけ―「記録」によるマイナーシネマ的な主体感形成

水俣纪录片作品：通过“记录”形成小电影风格的主体感

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;Masaya Shishikura;宍倉正也;洞ヶ瀨　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人;洞ヶ瀬　真人
通讯作者：
洞ヶ瀬　真人

The Japanese Cinema Book

日本电影书