元代都城周辺の墓制にみる北方遊牧民文化の流入ー元墓の構造分析を中心にー

元代都城周边墓葬体系看北方游牧文化的涌入——以旧墓葬结构分析为重点——

基本信息

批准号：
19J22949
负责人：
ゴシンイ
金额：
$ 1.6万
依托单位：
Waseda University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-25 至 2022-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J22949/
关键词：
遼墓金墓元墓横穴式石室三次元計測 SfM/MVS

项目摘要

2021年度は本研究課題の三年目にあたり、前年度より引き続き主課題である①遼金元代における墓制の研究と、副課題である②デジタル技術を用いた埋葬施設分析の方法論の探究を進めた。新型コロナウイルス感染症流行の影響により、中国でのフィールド調査が難しかったため、報告書等から収集した遼金元墓データの分析、および日本国内のフィールド調査を行った。①については、2021年度までに刊行された中国の主要雑誌や該当する報告書を悉皆的に収集して遼金元墓のデータベースを作成し、GISで分布情報を整理した。遼、金、元はいずれも統治者層が異民族であり、北方地域を中心地としていた点は共通しているものの、埋葬施設の分布と形態には差異が見られた。また、遼金元墓の系譜を辿るため、長江以北の地域における遼以前の墓についても収集し、遼墓との比較分析を行なった。特にその時代の指標となる皇帝陵について、秦から唐（皇帝陵の登場から遼の前段階）までの最新の研究を整理し、論文として発表した。遼金元せん室墓の分析は昨年度に引き続き行なっており、立体構造に着目することでより通史的な変化を追えるという見通しがついた。今後は、今まで分析してきた埋葬施設の構造に加えて、壁画や副葬品の配置によって演出される埋葬施設の空間を分析し、ハードとソフトの両面から北方遊牧民族の流入が墓制に与えた影響を明らかにしていきたい。②については、コロナ禍により調査可能な期間が限られていたため、当初の予定より調査を減らし、群馬県藤岡市に所在する諏訪神社古墳の横穴式石室についての三次元計測を行った。以上、三年目は現時点での遼金元墓データベースを完成させたこと、せん室墓の「立体構造の分析」の有効性を再確認できたこと、遼金元墓の前史を整理したこと、今後の分析に向けて埋葬施設（横穴式石室）の三次元データを蓄積したこと、が成果として挙げられる。

2021财年是该研究项目的第三年，我们将在上年的基础上继续开展主项目（1）辽金元代墓葬制度研究和次项目（2）探索方法论。我继续使用数字技术分析埋葬设施。由于受新型冠状病毒感染的影响，在中国进行实地考察很困难，因此我们分析了从报道中收集到的辽金源古墓数据，并在日本进行了实地考察。对于①，我们收集了截至2021年出版的所有中国主要杂志和相关报道，建立了辽金源墓葬数据库，并利用GIS整理了分布信息。辽、金、元虽然都有不同的民族统治者，且都以北方地区为中心，但墓葬设施的分布和形式却存在差异。此外，为了追溯辽金源墓葬的谱系，我们还收集了长江以北地区的前辽墓葬，并与辽墓葬进行了对比分析。特别是，他整理了从秦至唐（从皇陵出现到前辽时期）作为时代标志的皇陵最新研究成果，并发表论文。我们继续对去年的辽金源室墓进行分析，发现通过关注它的三维结构，我们能够追踪到它整个历史的变化。今后，除了我们目前分析的墓葬结构外，我们还将分析壁画和随葬品的排列所形成的墓葬空间，并考察北方游牧民族的涌入对墓地的影响。我想从有形和无形两个方面来澄清系统的影响。对于②，由于新冠肺炎疫情影响，调查时间有限，因此与原计划相比减少了调查次数，对诹访室侧孔式石室进行了三维测量。群马县藤冈市的神社古坟。如上所述，第三年，我们完成了辽津源墓葬现有数据库，再次确认了墓葬“立体结构分析”的有效性，整理了辽津源墓葬的历代历史资料，成果之一就是积累。埋葬设施（水平石室）的三维数据，以供将来分析。