地方基幹寺院に於ける文献資料調査と経蔵ネットワークの研究

地方核心寺院文献资料及佛经网络研究

基本信息

批准号：
19H00529
负责人：
中山一麿
金额：
$ 28.7万
依托单位：
Osaka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2021年度は前年度に引き続き新型コロナウイルスの蔓延により、本科研の活動も制限を余儀なくされ、以下の成果の一部は2022年度に跨がって遂行された業績も含む。本年度を代表する成果は7月に刊行した『寺院文献資料学の新展開第10巻　神道資料の調査と研究Ⅰ　神道灌頂玉水流と西福寺』（監修中山一麿・編集伊藤聡、臨川書店、全600頁）である。本書は論文5篇、資料紹介2篇、及び西福寺と高幡不動尊金剛寺の神道資料を網羅する目録・解説・翻刻よって構成される。これまで限られた研究者のみが傍証として間々利用してきた近世神道灌頂資料を、専論として取り上げ、多くの翻刻資料をはじめとする豊富な研究情報を提供するものとなっており、今後の隣接する諸分野での活用が期待される一冊となっている。本年度も現地調査は感染状況に細心の注意を払いつつ慎重に行わざるを得なかったが、安住院・地蔵寺・木山寺・覚城院・善通寺等では必要最低限の日数と人員に限って研究データの収集に努めた。中でも本年度は安住院の調査に力点を置いて進めた。その成果は大阪大学古代中世文学研究会と本科研の合同で開催した研究報告会「知られざる古筆・断簡と寺院経蔵―瓶井山禅光寺安住院―」(2021・11、於大阪大学)でその一部を公開、報告した。本研究会は若手の登用と参加を促進するものでもあり、後進の育成にも有益なものとなった。また、中山はReMo研が企画するシンポジウム2021「東西中世における修道院・寺社の書物文化──制作・教育・世界観の変容」においてキーノートスピーチ「寺院経蔵の形成・継承・変容―蔵書の役割を視点として―」を行い、西洋と東洋の古典籍を対象とする研究者の相互交流に一役果たし、研究の広がりに寄与した。以上、分担者・協力者が発表した刊行物・学会発表等に関しては業績録に譲り、本年度の実績、及び活動内容のうち主要なもののみ略述した。

2021年，与前一年一样，由于新型冠状病毒的传播，该研究所的活动被迫受到限制，以下部分成果包括跨越2022年的成果。今年最引人注目的成果是于7月出版了《寺院文献资料的新进展第10卷：神道资料的调查与研究Ⅰ：神道观城玉水流与西福寺》（中山市麻郎监修，伊藤聪编辑），林泉书店，共 600 页）。本书由五篇论文、两篇文献介绍以及来自西福寺和高畑不动尊金刚寺的神道资料的综合目录、评论和转录组成。它以迄今为止仅被少数研究人员用作支持证据的早期现代神道灌顶材料作为专门主题，并提供了丰富的研究信息，包括许多重印材料。这是一本令人期待的书。用于各个领域。今年，我们也不得不在密切关注感染情况的同时，仔细进行实地调查，但在安住院、地藏寺、木山寺、觉上院、善通寺等，我们限制了收集研究数据所需的最少天数和人员。今年，我们特别注重对庇护所的排查。该结果发表在大阪大学中世纪古代文学研究小组和科学研究所联合举办的题为“不为人知的古文字、残片和寺经收藏：北山善光寺安住院”的研究报告中（2021年11月，大阪大学）其中一些已发表并报道。这个学习小组也促进了年轻人的任命和参与，对培养下一代也很有帮助。此外，中山在ReMo Lab举办的2021年研讨会“东西方中世纪寺院神社的书籍文化：生产、教育和世界观的转变”上发表了主题演讲作为观点。 ”他在关注东西方经典的研究者之间起到了相互交流的作用，为研究的拓展做出了贡献。上面，我们将贡献者和合作者发表的出版物和会议演讲保留在成就记录中，仅简要概述了今年的主要成就和活动。