Empirical and Theoretical Studies of Endangered Prosodic Systems of Japanese and the Construction of Prosody Database

日语濒危韵律系统的实证与理论研究及韵律数据库建设

基本信息

批准号：
19H00530
负责人：
窪薗晴夫
金额：
$ 28.54万
依托单位：
National Institute for Japanese Language and Linguistics
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

コロナ禍のために計画していた方言調査を実施できなくなった一方で、過去の調査で収集したデータの整理や分析に注力した結果、下記の実績を得た。日本語については、①岩手県田野畑村方言のアクセントが、東北方言（外輪式）の祖体系に最も近い体系であることを明らかにした。②福井県坂井市安島方言の重子音について、ff, bb, ss 以外にも、dd、唇歯鼻音等の重子音のあることを指摘し、その出現条件について詳細に記述した。③茨城県高萩市方言のイントネーションについて、「誰・何」等の不定語を含む文の音調パターンを記述した。また他の無アクセント方言との共通点を明らかにし、新たな音調パターンの可能性を指摘した。④天草方言の促音化について、標準語の促音化とは異なり有声阻害音でも特定の条件下で促音との交替が見られることを示した。⑤鹿児島方言および甑島方言についてモーラと音節に関する両方言の異同を考察し、モーラ体系から音節体系へと変化したとする歴史的なプロセスを提案した。琉球語については、①那覇方言の先行記述を再解釈し，Pn=n+1の多型アクセント体系が北琉球にも存在することを示した。②北琉球祖語から現代に至る音変化のプロセスについて考察し、その成果を論文にまとめた。③南琉球多良間方言のイントネーション研究を進め、イントネーションが韻律語単位で出現することを確認した。④南琉球宮古語伊良部佐和田方言のアクセントに関する新たな調査を行い、この方言の対立するアクセント型の数は少なくとも2であることを明らかにした。

虽然由于新冠肺炎疫情的影响，我们原定的方言调查无法进行，但我们重点对以往调查收集的数据进行了整理和分析，取得了以下成果。关于日语，（1）岩手县田野畑村方言的口音与东北方言（增益风格）的祖先系统最接近。 ②关于福井县堺市安岛方言的双辅音，我们指出除了ff、bb、ss之外，还有dd、唇齿鼻音等双辅音，并详细描述了其出现的条件。 ③ 关于茨城县高萩市方言的语调，我们描述了包含“谁和什么”等不定词的句子的声调模式。他们还揭示了与其他非重音方言的共性，并指出了新声调模式的可能性。 ④ 关于天草方言的辅音化，我们发现，与标准语言的辅音化不同，在一定条件下甚至可以看到浊辅音与辅音交替出现。 ⑤我们考虑了鹿儿岛方言和越岛方言在音节和音节方面的差异，提出了音节系统向音节系统转变的历史过程。关于琉球语，（1）我们重新解释了之前对那霸方言的描述，发现琉球北部也存在Pn=n+1的多态重音系统。 ②我思考了从北琉球原始语言到现代的音变过程，并将结果总结成一篇论文。 ③ 对琉球南部多拉间方言进行语调研究，确认韵律词单位中存在语调。 ④对琉球南部宫古语伊良部泽田方言的口音进行了新的研究，发现该方言中存在冲突的口音类型至少有两种。