テレサ・ハッキョン・チャ研究―インターメディアルな文学とトランスナショナルな記憶

车学京研究：中间文学与跨国记忆

基本信息

批准号：
19K00443
负责人：
井上間従文
金额：
$ 1.83万
依托单位：
Hitotsubashi University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2022年度は夏にPacific Film Archive, Multimedia Resource Center（アメリカ・バークレー市）を訪問しテレサ・ハッキョン・チャの映画・ビデオ作品および音源資料、さらにはチャに映画理論を紹介したBertrand Augst氏が実際に授業で使用したコースリーダー、そして1970年代中盤の上記Archiveの上映プログラムなどの資料を収集した。また４月にはチャのトランスナショナルな詩学がネーションとネーション言語の形象から逃亡するフォームを造形していたことを明らかにした論考をWiley-Blackwell社から刊行されたA Companion to American Poetryに寄稿した。５月にはサンフランシスコ州立大学School of Cinemaでのオンライン講演会に招へいされ、チャ独特の映画装置論について講演を行った。同講演では特にフランスの映画理論家・小説家のJean-Louis Baudryによるフロイトの夢読解を介した映画装置論(Cinematic Dispositif)と、その影響を受けたChaの映画装置論とを接続する議論を行った。また６月にはアメリカ比較文学会（オンライン）でチャの既存の社会的形式から逸脱するアフォルマルな美的形態についての発表を行った。

2022年夏天，Bertrand Augst先生参观了太平洋电影资料馆多媒体资源中心（美国伯克利），向车学庆介绍了车学京的电影/录像作品和音源资料，并向车学庆介绍了电影理论。，将获得实践经验。我们从 20 世纪 70 年代中期的上述档案中收集了课程中使用的课程领导者和筛选计划等材料。 4月，他在Wiley-Blackwell出版的《美国诗歌伴侣》上撰文，揭示了查氏的跨国诗学创造了一种脱离民族和民族语言形象的形式。 5月，他受邀参加旧金山州立大学电影学院的在线讲座，讲述了金庸独特的电影装置理论。在本次讲座中，他特别讨论了法国电影理论家、小说家Jean-Louis Baudry以弗洛伊德的梦境解析为基础的“电影配置”与受弗洛伊德影响的查的“电影配置”理论之间的联系。六月，我在美国比较文学学会（在线）发表了关于茶的非正式审美形式的演讲，它偏离了现有的社会形式。

项目成果

期刊论文数量（5）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

An Aesthetics of Fiery Force

火热的力量美学

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
Mayumo Inoue;Jon Solomo;Lu Pan;Mayumo Inoue;Mayumo Inoue;Mayumo Inoue
通讯作者：
Mayumo Inoue

"'Audience Distant Relative': Fugitive Transnationality and Poetic Form"

《‘观众远亲’：逃亡的跨国性与诗意形式》

DOI：
10.1002/9781119669760
发表时间：
2022
期刊：
A Companion to American Poetry
影响因子：
0
作者：
辺見葉子;吉田敦彦;松村一男;山我哲雄;篠田知和基;月本照男;奥西俊介;原山煌;坂井弘紀;萩原眞子;古川のり子;森雅子;山田仁史;沖田瑞穂;松原孝俊;大城道則;木村武史;加藤隆浩;後藤明;松田美作子;松田美作子;松田美作子;松田美作子;Mayumo Inoue
通讯作者：
Mayumo Inoue

"The Ornament and Other Stateless 'Foreigners': A Dialogue on a Poetics of Unbordering"

《装饰品与其他无国籍的‘外国人’：一场关于无国界诗学的对话》