U.S. Cultural Diplomacy toward Japan and the Necessity of National Literature: Creating a National Writer of Faulkner

美国对日文化外交与民族文学的必要性：塑造福克纳的民族作家

基本信息

批准号：
19K00404
负责人：
森有礼
金额：
$ 1.25万
依托单位：
Chukyo University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2022年度は、研究課題である「冷戦期の日米文化外交と国民文学の必要性―国民作家フォークナーの創生―」に関して、フォークナーの故郷であるアメリカ画集国ミシシッピ州オックスフォードで開催されたOXFORD FILM FESTIVAL2023にVIPゲストとして招待され、フォークナーのドキュメンタリー映画Faulkner: The Past Is Never Deadのプレミア上映会を中心とした研究企画に参加した。同映画フェスティヴァルは、独立系映画の新作を公開する映画祭であり、Faulkner: The Past Is Never Deadは、映画監督Michael Modak-Truran氏によるフォークナーの伝記再現ドキュメンタリーである。滞在期間は2023年3月1日～5日であり、滞在中に映画製作者であるModak-Truran氏主催のFaulkner VIP Welcome Reception、VIP tour of Rowan Oak、Premiere上映会及びFaulkner panelに参加し、同映画の監督及び映画制作関係者と、当該映画の製作に関する情報提供を受けるとともに、プレミア上映会にて同映画を鑑賞した。このイベントへの参加の意義は、フォークナーの伝記を批評的観点からドキュメンタリー映画化した初の作品であるFaulkner: The Past Is Never Deadを、日本人として初めて観賞し、特に今日の米国における人種問題との関連についての批評的評価を確認したこと、及び映画製作に関する情報提供を受けることによって、現時点での米国でのフォークナーの最新の受容と評価を確認するとともに、パネルに参加することで、米国内外の第一線の研究者による同映画の批評的コメントを確認できたことである。

In 2022, I was invited as a VIP guest at OXFORD FILM FESTIVAL 2023, held in Oxford, Mississippi, the American art collection in the American art collection in which I was researching, "The Need for Japanese-US Culture and the Necessity of National Literature during the Cold War - The Creation of National Writer Folkner," and participated in a research project focusing on the premiere screening of Faulkner's documentary Faulkner: The Past Is Never Dead.电影节是一部电影节，将发行新的独立电影，而福克纳：过去的电影是电影导演迈克尔·莫达克·特鲁兰（Michael Modak-Truran）的福克纳（Faulkner）的传记纪录片。住宿时间为2023年3月1日至5日，在他的住宿期间，他参加了Faulkner VIP欢迎招待会，Rowan Oak的VIP巡回演出，首映式放映和电影制片人Modak-Truran主持的Faulkner Panels，他在其中收到了电影制作的信息，并在Premiere Ereer Expleenensing上观看了电影。 The significance of participating in the event was that it was the first Japanese to watch Faulkner: The Past Is Never Dead, the first documentary film to critically adaptation of Faulkner's biographies, and that by receiving information on film production, he was able to confirm Faulkner's latest acceptance and evaluation in the United States at this time, and by participating in the panel, he was able to confirm the film's critical comments by frontline researchers both inside and outside the United国家。