戦間期日本における「科学小説」の成立と展開に関する総合的研究

战时日本“科普小说”的产生与发展综合考察

基本信息

批准号：
19J00011
负责人：
加藤夢三
金额：
$ 1.58万
依托单位：
Nihon University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-25 至 2022-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

今年度は、横光利一文学会で研究発表１本を行なった。以下、その梗概を述べる。横光利一の長編小説『紋章』（『改造』1934.1~9）には、魚醤の醸造に没頭する発明家の雁金八郎という人物が登場する。従来、雁金は広義の科学者として造型されていたことから、この時期の横光の「科学」観を推し量る手がかりのひとつとされていた。しかし、同時に眼を留めておきたいのは、雁金はアカデミックな学術機関に所属する専門研究者であったわけではなく、ごく私的な発明の動機に突き動かされるアマチュアの職業技術者として設定されていた点である。そこには、最先端の理論的成果よりもむしろ日常生活に根ざした次元に〝科学的なもの〟の発露を読み取ろうという、この時期の横光の方法意識が投射されている。それは、同時代において知識人の役割が、思弁的な内省から日常世界の探究へと向かい、さらに三〇年代後半にプラグマティックな技術統治の担い手へと変容していったことと無関係ではない。『紋章』で展開された内省する知識人としての山下久内と、行動する技術者としての雁金の対比構造は、こうした思想史的文脈からその意味をとらえなおすことができる。併せて重要なのは、『紋章』において、私人としての雁金が公人としての社会的使命を自覚するまでの筋立てが、冒頭から「日本精神」の発露という仕方で語られていたことである。雁金の発明行為の最終的な帰結として、国家事業への有用性という価値尺度が措定されたとき、結果的にその描かれ方は、おのずと先述したような職業技術者の社会参画やテクノクラートの台頭といった時勢と重ね合わされることにもなるだろう。そこに、戦時下における横光の行き過ぎたナショナリズムの萌芽をも見いだすことができる。そのような横光の文学活動における結節点として『紋章』を位置づけた。発表内容は、すでに来年度に査読付雑誌への掲載が決定している。

今年，我在横光立一文学会做了一个研究报告。下面描述其概要。横光立一的长篇小说《波峰》（《海成》1934.1-9）中，有一个名叫卡尔金八郎的人物，他是一位致力于酿造鱼露的发明家。此前，雁金曾被描绘成广义上的科学家，因此被认为是推断横光这一时期“科学”观的线索之一。但与此同时，值得注意的是，Karigane 并不是隶属于学术机构的专业研究员，而是受个人发明动机驱动的业余专业工程师。这个项目反映了横光这一时期的方法论意识，它试图从扎根于日常生活的维度而非前沿的理论成果来解读“科学事物”的表现形式。这与同一时期知识分子的角色从思辨性的反思转向对日常世界的探索不无关系，而且在20世纪30年代后期，知识分子的角色转向了务实的技术治理的承载者。《Crest》中发展起来的作为内省知识分子的山下Kunai和作为活跃工程师的Karigane之间的对比可以从这种历史思想语境中重新解释其意义。同样重要的是，《Crest》从一开始就以表现“日本精神”的方式讲述了作为普通公民的雁根如何实现作为公众人物的社会使命的故事。 '当Karigane的发明行为的最终成果被定义为国家项目有用性的价值衡量标准时，其描绘方式自然会反映出前面提到的职业工程师的社会参与和技术官僚的崛起。趋势。由此，我们也可以看到横光在战争时期过度民族主义的萌芽。《Crest》被定位为横光文学活动的转折点。演讲内容已决定明年在同行评审期刊上发表。