From Local Historical Material Studies to Regional Historical Culture: Creation of a New Research Field for Resilient Local Communities in a Country of Natural Disasters

从乡土史料研究到地域历史文化：为自然灾害国家的韧性当地社区创造新的研究领域

• 批准号: 19H05457
• 负责人: 奥村 弘
• 金额: $ 263.16万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Specially Promoted Research
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-23 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19H05457/
• 关键词: 地域歴史資料学; 地域歴史文化; 地域歴史資料データインフラ

2021年度は「中山間地での地域歴史文化創成の検討と中間総括」を方針とした。この方針に沿って、11月に地域歴史文化フォーラム愛媛「安政・昭和南海地震の新研究」を開催した。四国四県を対象に、地域における南海地震の記憶・記録の継承の歴史的なあり方について新たな事例が報告され、議論を行った。このフォーラムの成果は報告書を刊行し広く公開した。また、2020年度から延期した地域歴史文化フォーラム福島のフィールドワークを実施し、新たに開館した東日本大震災・原子力災害伝承館やとみおかアーカイブミュージアムや震災遺構等を巡見した。2020年度のフォーラムで共有された、原発事故を含む災害の歴史・記憶を地域の歴史に位置づけるという取り組みを、展示によって地域住民に対して広く公開することに関して関係者と議論を交わすことができた。震災資料に関しては、阪神・淡路大震災の震災報道資料の公開活用および現代史研究にかかる研究を進めた。地域歴史資料データインフラkhirinCは、昨年度から引き続いて地域歴史資料情報のデジタル化を進めた。特に兵庫県内の自治体編纂にかかわる地域歴史資料のkhirinCへのデータ投入を準備し、データベースを整備した。地域住民による資料データインフラの利用にあたり、歴史資料目録データの作成や公開に関する研究を深めた。2020年度から引き続き欧州委員会報告書”Innovation in Cultural Heritage Research“（文化遺産研究の革新）の和訳・検討を行ない、著者の一人であるガーボル・ションコイ氏とオンライン研究会を開催し、報告書の内容に関して議論した。各研究領域（A：地域歴史資料継承領域、B：地域歴史資料インフラ構築領域、C：災害文化を内包した地域社会形成史領域）では、それぞれ研究を進め、定期的に研究会を開催して研究成果を発表・共有することができた。

2021年的政策是“丘陵山区区域历史文化创建检查和临时总结”。根据这一政策，11月举办了爱媛地区历史文化论坛“安政昭和南海地震的新研究”。关于四国四县传承南海地震记忆和记录的历史方式，报道并讨论了新的案例。本次论坛的结果以报告的形式发表并广泛传播。此外，我们还对从2020年起推迟举办的福岛地区历史文化论坛进行了实地考察，参观了新开馆的东日本大地震和核灾难纪念馆、富冈档案馆以及地震灾害遗迹。我们与相关各方就如何通过展览让当地居民广泛了解2020年论坛上分享的核电站事故等灾难的历史和记忆进行了讨论。在地震灾害资料方面，我们开展了阪神淡路大地震灾害报告资料的公开利用和当代历史研究等相关研究。本地史料数据基础设施khirinC从去年开始就持续对本地史料信息进行数字化处理。特别是，我们准备将兵库县地方自治体编纂相关的地域史料的数据输入khirinC，并开发了数据库。深化历史资料目录数据制作和出版研究，供当地居民使用资料基础设施。 2020年以来，我们持续将欧盟委员会报告《文化遗产研究的创新》翻译成日文，并与作者之一Gabor Shonkoy先生举行了在线学习会，对报告内容进行了讨论。 。各研究领域（A：地方史料传承领域、B：地区史料基础设施建设领域、C：包括灾害文化在内的地方社会形成历史领域）进行研究，并定期举办学习会，展示和分享我的研究成果。结果。

项目成果

Examples of Preservation and First Aid Measures for Photographs of Flood Damage by Shiryo-net, as an Activity to Rescue “Memories”

作为拯救“记忆”的活动，Shiryo-net对水灾照片的保存和急救措施示例

• DOI: 10.11454/photogrst.84.72
• 发表时间: 2021
• 期刊: Journal of The Society of Photographic Science and Technology of Japan
• 作者: 長崎 幸夫;田鹿 裕也;Shashni Babita;西川 祐司;松下 正和
• 通讯作者: 松下 正和

Videos of the Great Hanshin Awaji Earthquake Newly Released by the Sun Television

太阳电视台最新发布的阪神淡路大地震视频

• DOI: 10.24546/81013405
• 发表时间: 2021
• 期刊: Link : 地域・大学・文化 : 神戸大学大学院人文学研究科地域連携センター年報
• 作者: 鳥海 拓都;金 雅覽;小峰 昇一;三浦 征;永山 純礼;大森 肇;長崎 幸夫;佐々木 和子
• 通讯作者: 佐々木 和子

Restoration Activities of the National Museum of Ethnology, which was damaged by the earthquake whose epicenter was in northern Osaka -Focus on exhibition halls and libraries

大阪北部地震中受损的国立民族博物馆的修复活动——以展览馆和图书馆为中心

• DOI: 10.11454/photogrst.84.96
• 发表时间: 2021
• 期刊: Journal of The Society of Photographic Science and Technology of Japan
• 作者: Bui Duc Tri;Yukio Nagasaki;日髙 真吾
• 通讯作者: 日髙 真吾

コメント3 : 大災害時のイメージの共有と人のネットワークのあり方

点评三：重大灾害时如何分享影像、形成网络

• DOI: 10.18999/bultnh.30.81
• 发表时间: 2022
• 期刊: 東海国立大学機構大学文書資料室紀要
• 作者: Yukio Nagasaki;Kim Ahram;Yonemoto Chiaki;Shashni Babita;Feliciano P. Chitho;Yukio Nagasaki;奥村 弘
• 通讯作者: 奥村 弘

Constructing international university network to preserve local historical resources

构建国际大学网络保护本土历史资源

• 发表时间: 2021
• 作者: Masashi Amano;Makoto Goto
• 通讯作者: Makoto Goto