東アジア近代法学・関連諸科学ネットワークと人材育成

现代东亚法及相关科学网络和人力资源开发

• 批准号: 19H01406
• 负责人: 李 英美
• 金额: $ 10.98万
• 依托单位: Meiji University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19H01406/
• 关键词: アジア留学生; 留学経験; 東アジアの近代法学ネットワーク; 東アジアの日本留学; 九州大学文書館; 台湾文化協会; 韓国調査; アジアにおける校友ネットワーク; 朝鮮総督府; 中国の留学教育

中国の政府・大学機関内の元日本留学生を調べるため、『民国職員録彙編』の史料を購入した。その他に『商科同窓会名簿』や中国、台湾、韓国からの日本留学生に関する複数の研究書を購入し、内容の検討をおこなった。また、中国上海図書館が運営する中華人民共和国成立以前の新聞雑誌の有料データベースである「全国報刊索引」が期間限定で無料公開されたので、明治大学に関する記事を検索・抽出し、それらを制限範囲内でダウンロードして、当時の明治大学の知名度や当時の明治大学に対する関心事などについて検討した。引き続き、前年同様に韓国・朝鮮人の明治大学留学生のデーターベース入力作業も行った。また、海外研究者との間の交流や研究会、国際シンポジウムの共催および相互参加などについて打診を行っていた。結果、韓国延世大学グローバル創意融合学部歴史文化学科教授李泰勲先生との間に研究交流について、合意を得た。さらに引き続き、国内外の史料調査・インタビューの実施を検討したが、コロナ禍による政府の移動制限、大学の出張制限が緩和されないため、オンラインでできる範囲で史料収集や情報交換をおこなうこととし、国内外の研究者との交流のため会議システムを購入した。また、本プロジェクトの研究会や会議などの際にも使用し、研究会開催がよりスムーズに運べるようになった。そして、9月には台湾在住の卞鳳奎氏に日本統治時代の台湾における日本留学生についてオンラインで報告していただき、11月には九州大学文書館の藤岡健太郎副館長にも同館の留学生関係史料の所蔵状況などについてオンラインで紹介していただき、それぞれ意見交換をした。10月には台湾の国立台北大学で台湾文化協会百年国際シンポジウムが開催され、村上一博と高田幸男はオンラインで参加し、それぞれこの間の成果を発表し、台湾およびに本の出席者と意見を交換した。

为了研究在中国政府和大学机构工作的前日本学生，我从“大韩民国官员记录”中购买了历史资料。另外，我还购买了《商学院校友名单》和几本有关中国、台湾和韩国日本学生的研究书籍，并研究了它们的内容。此外，中国上海图书馆运营的新中国成立前报刊杂志付费数据库《全国期刊索引》限时免费开放，方便您查阅。可以搜索提取有关明治大学的文章，并在有限的范围内进行选择，我下载了它并研究了当时明治大学的受欢迎程度以及当时人们对明治大学的兴趣。继去年之后，我们还录入了韩国和明治大学留学生数据库。我们还与海外研究人员、研究小组进行交流，共同主办和共同参加国际研讨会等。由此，我们与韩国延世大学全球创意学院历史文化系李泰勋教授达成了研究交流协议。此外，我们继续考虑在国内外进行史料研究和采访，但由于冠状病毒大流行导致的政府旅行限制和大学商务旅行限制尚未放松，我们决定在网上收集史料和交换信息我购买了一个会议系统来与外部研究人员进行交流。它还用于与该项目相关的学习会议和会议，使学习会议的举办变得更加容易。 9月份，我们请到了台湾的卞凤奎先生，在网上做了关于日治时期在台留学的日本学生的网上报道；11月份，我们请到了九州大学档案馆副馆长藤冈健太郎，他们在网上分享了博物馆与留学生相关的历史资料，并互相介绍了自己的馆藏状况并交换了意见。 10月，台湾文化协会百年国际研讨会在台湾国立台北大学举行，村上和宏、高田幸男在线参与，分别展示自己的成果并与台湾与会者分享自己的观点并交流。

项目成果

日本の華南教育調査

日本华南教育调查

• 发表时间: 2021
• 作者: 田本 はる菜;宮岡真央子;鳥居龍蔵著・宮岡真央子編;宮岡真央子;野林厚志;田本はる菜;森口恒一;岡田紅理子;岡田紅理子;Tsunekazu Moriguchi;Atsushi Nobayashi;森口恒一;宮岡真央子;野林厚志;山下達也;宮岡真央子;三田剛史;宮岡真央子;高田幸男;宮岡真央子;土屋光芳;山下達也;野林厚志;村上一博;高田幸男
• 通讯作者: 高田幸男

戦前期明治大学と臺湾人ジャーナリスト

战前的明治大学与台湾记者

• 发表时间: 2021
• 作者: 野口 直人（編著：小西 卓三;松本 健太郎）;高田幸男
• 通讯作者: 高田幸男

明治大学140年小史

明治大学140年的简史

• 发表时间: 2021
• 作者: 村上一博;高田幸男ほか
• 通讯作者: 高田幸男ほか

近代東アジアと日本文化

现代东亚与日本文化

• 发表时间: 2021
• 作者: 野世英水;加藤斗規編 松岡昌和分担執筆
• 通讯作者: 加藤斗規編 松岡昌和分担執筆

シンポジウム「アジア留学生史研究の成果と課題」開催趣旨

研讨会的目的“亚洲留学生史研究的结果和问题”

• 发表时间: 2020
• 期刊: 大学史紀要
• 作者: 田本 はる菜;宮岡真央子;鳥居龍蔵著・宮岡真央子編;宮岡真央子;野林厚志;田本はる菜;森口恒一;岡田紅理子;岡田紅理子;Tsunekazu Moriguchi;Atsushi Nobayashi;森口恒一;宮岡真央子;野林厚志;山下達也;宮岡真央子;三田剛史;宮岡真央子;高田幸男
• 通讯作者: 高田幸男