海外日本語普及政策の立案過程に関する研究

海外日语传播政策的规划过程研究

• 批准号: 20K00721
• 负责人: 嶋津 拓
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Saitama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00721/
• 关键词: 日本語普及; 日本語教育; 国際文化交流; パブリック・ディプロマシー; 言語政策

本研究は、日本政府がパブリック・ディプロマシーの一環として実施している「日本語普及」に関し、その政策の立案過程を分析するとともに、その過程において日本政府は、日本国民に対して日本語普及の意義をどのように説明してきたのか、また、日本国民の意見や認識を如何なる形で、その政策立案に反映してきたのかを明らかにすることを目的としていた。しかし、新型コロナウィルス感染症の感染拡大期と小康期が繰り返す中で、出張等を伴う対面型の調査は遅々として進まず、また、研究代表者が体調を崩したため、研究活動の遂行・継続そのものを断念せざるを得なくなった。このため、本研究による実績は下記にとどまる。嶋津拓（2022）「言語政策の評価－どのような観点から評価するのか－」日本言語政策学会特別セミナー「言語政策研究への案内」（口頭発表）

本研究分析了日本政府作为公共外交的一部分正在实施的“日语传播”的政策规划过程，并分析了日本政府向日本人民推广日语传播的政策制定过程。澄清如何解释其重要性以及日本人民的意见和看法以何种形式反映在政策制定中。然而，在新型冠状病毒的反复传播和传播间歇期中，需要出差的面对面调查进展缓慢，而且主要研究者身体不适，导致我的研究活动推迟了。没办法只能放弃继续。因此，本研究的结果仅限于以下内容。 Taku Shimazu（2022）“语言政策的评估——我们应该从什么角度评估它？”日本语言政策协会“语言政策研究指南”特别研讨会（口头报告）

项目成果

堀田善衛と戦時下の国際文化振興会－国際文化交流史研究の観点から『若き日の詩人たちの肖像』を読む－

堀田芳惠与战时国际文化促进会——从国际文化交流史研究的角度解读《青年诗人肖像》——

• 发表时间: 2021
• 作者: 嶋津拓

言語政策の評価－どのような観点から評価するのか－

语言政策评估——应该从什么角度评估？

• 发表时间: 2022
• 作者: 嶋津拓

言語政策の評価－どのような観点から評価するのか－

语言政策评估——应该从什么角度评估？

• 发表时间: 2022
• 作者: 嶋津拓

堀田善衛と戦時下の国際文化振興会－国際文化交流史研究の観点から『若き日の詩人たちの肖像』を読む－

堀田芳江与战时国际文化促进会——从国际文化交流史研究的角度解读《青年诗人肖像》——

• 发表时间: 2021
• 作者: 嶋津拓