第二次世界大戦後のシュルレアリスムにおけるハイチの影響

海地对二战后超现实主义的影响

• 批准号: 20K00512
• 负责人: 長谷川 晶子
• 金额: $ 2万
• 依托单位: Kyoto Sangyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00512/
• 关键词: シュルレアリスム; ハイチ; ヴードゥー教; アンドレ・ブルトン; エクトル・イポリット; 前衛芸術; ヴードゥー

本研究は、ヨーロッパの芸術運動であるシュルレアリスムが、ハイチにおける民間宗教や人々の生活と深く結びついた芸術のあり方にヒントを得て、第二次世界大戦後の活動を発展させたという仮説を証明することである。そのために、第三年度にあたる2022年度は、これまでに研究がほとんどされていないハイチの画家エクトル・イポリットに関する調査を精力的に進めた。当初、この謎に包まれたヴードゥー教の画家の活動の全体を明らかにするために、ハイチ、アメリカへの実地調査を実施したいと考えていたが、状況が許さなかった。ハイチは2021年の大統領暗殺事件以来、治安が非常に悪化しており、翌年10月から「レベル４　退避勧告」が出されている状況である。そのため、今年度もハイチでの実地調査は諦め、日本で手に入れることのできる書物を中心に、エクトル・イポリットの創作については論文としてまとめているところである。次年度のアメリカとフランスでの調査を終えてから、完成させて発表する予定である。また、第二次世界大戦後におけるヨーロッパの芸術の潮流における「原始的なもの」「素朴なもの」に関する調査を進めた。特にこの時代、シュルレアリスムとも関係のあった前衛芸術CoBrAにおけるこの関心を明らかにしながら、シュルレアリスム の考えを相対的な視点から再考した。これに関しては「コブラとシュルレアリスム」という題名の論文にまとめた（2023年9月刊行の予定）。

本研究假设超现实主义是一种欧洲艺术运动，它是在二战后从与海地民间宗教和人民生活密切相关的艺术形式中汲取灵感而发展起来的。为此，在项目的第三年2022年，我们大力开展了对海地画家赫克托·伊波利特这一迄今为止研究甚少的课题的研究。最初，我想在海地和美国进行实地调查，以揭开这位神秘巫毒画家的全部活动，但情况不允许。自2021年总统遇刺以来，海地安全局势显着恶化，次年10月起发布“4级疏散警告”。为此，我今年也放弃了海地的实地研究，正在写一篇关于赫克托·伊波利特创作的论文，重点关注日本现有的书籍。计划明年在美国和法国完成研究后完成并宣布该项目。我们还对二战后欧洲艺术的“原始”和“天真”趋势进行了研究。在澄清这种对前卫艺术CoBrA的兴趣的同时，这也与这一时期的超现实主义有关，我从相对的角度重新考虑了超现实主义的想法。我在题为“眼镜蛇与超现实主义”的论文（计划于 2023 年 9 月出版）中对此进行了总结。