瀬戸内海沿岸部の近代化にともなう土着型建築生産技術の盛衰

伴随濑户内海沿岸现代化的本土建筑制作技术的兴衰

基本信息

批准号：
20K04832
负责人：
牛島朗
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Yamaguchi University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は，これまでの調査を踏まえ，各対象地域で見られる独自の建築生産技術に関する検証及び時間軸を踏まえた分析を試みている。その中で，地域固有の建築技術発展と各地域特有の地形・地質，さらには生業の在り方が大きく関係する点が示された。土地との結びつきは，古来より各地域の生業の在り方を規定することになる。さらに，近代以降は新たな産業の発展が生じ，その過渡的段階において，独自の材料の使用や建築技術的変化が生じていた。花崗岩の採石が近代以降活発となる瀬戸内海沿岸の島嶼部では，採石技術の変化の中で，端材の有効活用が図られるが，技術的に成熟を遂げることなく、あくまでも個別の建主毎で異なる展開を遂げた。結果として，同様の石柱を軸組材とする構法を採用しながら，多様なバリエーションを生み出している。一方，特有の地質環境を有する中山間の農業地域では，近代以降新たな材料や構法の導入が図られる中，木造建築における技術的な発展が生じるとともに，時代毎の住要求の変化に応じ，新たな建築形式としての型を獲得するに至る。つまり，現在各地に残存する希少な伝統的建築物を捉える上で，年代的な希少性と合わせ，各地域が迎えた近代化の在り様と生業の変化とを詳細に検証することは，「地域資源」として各地の建築を捉える際，重要な手法になると位置づけることが出来る。また，日本における近代化は，必ずしも画一的に進行したわけではなく，各地の近世的な構造や土地の個性に依拠しながら，試行錯誤を経て生じていたことが窺える。

今年，根据之前的调查，我们试图验证每个目标地区发现的独特建筑生产技术，并随着时间的推移对其进行分析。这项研究表明，区域特定建筑技术的发展、每个区域独特的地形和地质以及人们的谋生方式之间存在显着相关。自古以来，与土地的联系决定了每个地区生计的性质。此外，近代以来新的工业不断发展，在这个过渡阶段，独特的材料被使用，建筑技术也发生了变化。在濑户内海沿岸的岛屿上，自近代以来花岗岩采石活动就很活跃，随着采石技术的变革，人们也在努力有效利用边角料，但技术尚未成熟，开采仍存在困难。每个建筑业主对花岗岩的使用都有不同的看法。因此，在使用类似的以石柱作为框架材料的施工方法的同时，也创造出了各种各样的变化。另一方面，在地质环境独特的农村地区，近代以来新材料、新施工方法不断引入，木结构建筑技术不断发展，生活要求也时时发生变化。获得一种类型作为新的建筑形式。换句话说，为了了解今天仍然存在于各地的稀有传统建筑，重要的是要详细考察每个地区所经历的现代化状况和生计变化，以及它们在年代上的稀有程度。当将每个区域的架构视为“区域资源”时，它可以被定位为一种重要方法。此外，可以看出，日本的近代化并不一定以统一的方式进行，而是依靠近代早期的结构和各地区的独特特征，通过反复试验而实现的。