学校のフォークロアー伝承母態の再構築と地域学校融合型社会に関する人類学的考察ー

重建学校民俗传统矩阵和社区学校一体化社会的人类学思考

• 批准号: 20K01227
• 负责人: 平井 芽阿里
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Chubu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01227/
• 关键词: 合格祈願; 学校のフォークロア; 沖縄; 韓国; 神社仏閣; 受験; 学校; フォークロア; 伝承母態; 地域学校融合型社会

本研究の目的は、これまで民俗学の中心的議論となってきた伝承概念を再構築し「学校のフォークロア」という新たな理論実践モデルを提示することである。方法としては〈現代〉沖縄を主な調査対象とし、東アジアの中に位置付けることによって、〈過去〉の伝承概念では説明のできない伝承母態の変容を〈現代性〉と〈場所性〉に着目し再考察する。事例として取り上げるのは、本来宗教とは無関係であるはずの〈学校〉という場で実践される地域文化伝承であり、具体的には学校で行われる祭祀儀礼、祈願、学校で祀られる神々、地域行事やPTA活動、教員組織の実態を対象とする。これにより、伝承母態の変容を近代化による衰退と見なす視点ではなく、コミュニティの生成と再編成の過程であると捉え、今まさに生きられている現実の生活世界の中から新たな伝承概念をモデル化する。そして「学校のフォークロア」を提唱することによって「地域学校融合型社会」の知の伝承のあり方を理論化する。その上で2022年度も、パンデミックにより学校を主体とした調査には制限があったため、可能な範囲内として愛知県、福井県、三重県、静岡県、京都府の神社、寺で合格祈願に関する現地調査、聞き取り調査、インタビュー調査を実施した。また、大韓民国で合格祈願に関する現地調査、聞き取り調査、インタビュー調査も実施した。調査に加えて、これまでの先行研究の整理及び把握、データの分析を行った。成果については次の2点を挙げることができる。1、現代日本の合格祈願の多様性 について調査を行いデータを収集することが可能となった。2、沖縄をフィールドとした多様な信仰のあり方について明らかにし、成果については新聞での連載記事、講演、学会発表等を通して一部社会に還元することができた。

本研究的目的是重构民俗学这一民俗学研究的中心话题，并提出一种新的理论和实践模式，称为“学校民俗学”。作为一种方法，通过关注现代冲绳并将其定位在东亚，我们关注现代性和位置来解释传统矩阵的变化，这是无法用过去的传统概念解释的，我将重新考虑它。我们以“学校”为背景的地方文化传统，本来应该与宗教无关，包括活动、家长会活动和教师组织的实际状况。因此，我们不再将传统母体的转变视为现代化带来的衰落，而是将其视为共同体生成和重组的过程，并能够从现实生活中发展出新的传统概念。我们当前生活的世界模型。通过提出“学校民间传说”，我们对“社区-学校一体化社会”中知识的传递方式进行了理论化。此外，2022年，由于疫情导致学校调查受到限制，我们将尽可能在爱知县、福井县、三重县、静冈县和京都府的神社和寺庙进行现场祈祷，以求成功。进行了调查、访谈、访谈。我们还针对韩国的成功祈祷进行了实地调查、采访和采访。除了调查之外，我们还组织和理解了之前的研究并分析了数据。从结果来看，可以提到以下两点。 1. 可以对现代日本的入学考试祈祷者的多样性进行调查并收集数据。 2.我能够阐明以冲绳为基础的各种信仰形式，并且我能够通过报纸上的连载文章、讲座、学术会议上的演讲等将我的一些成果回馈社会。

项目成果

令和時代の合格祈願 : 学問の神様と学校の神様

令和时代的成功祈愿：学问之神、学校之神

• 发表时间: 2020
• 期刊: アリーナ
• 作者: ラテンアメリカ文化事典編集委員会（編集委員長：関雄二）;生月亘;桑島薫;高橋そよ;青木恵理子;平井芽阿里
• 通讯作者: 平井芽阿里

ユタの境界を生きる人々 ユタの現代性に関する一考察

生活在犹他州边境的人们：关于犹他州现代性的研究

• 发表时间: 2020
• 作者: 青木惠理子;松本拓;高岡智子;小川さやか;森口 岳;平井芽阿里
• 通讯作者: 平井芽阿里

神から与えられし新たな役割ーユタの境界を生きる人々ー

上帝赋予的新角色：生活在犹他州边境的人们

• 发表时间: 2022
• 作者: Takahiro Kato;Wilfredo Kapsoli y otros;Kaoru Kuwajima;平井芽阿里;小川さやか;高橋そよ 編;浜田明範;小長谷英代;小川さやか;青木惠理子;森口岳;平井芽阿里
• 通讯作者: 平井芽阿里

ユタの境界を生きる人々 : 現代沖縄のシャーマニズムを再考する

居住在犹他州边境的人们：重新思考现代冲绳萨满教

• 发表时间: 2020
• 作者: 青木惠理子;松本拓;高岡智子;小川さやか;森口 岳;平井芽阿里;青木惠理子;桑島薫;小川さやか;落合雄彦（編著）;森口岳;青木惠理子;平井芽阿里;青木惠理子;小川さやか;深海菊絵;徐亦猛;森口岳;青木恵理子;小川さやか;平井芽阿里
• 通讯作者: 平井芽阿里

現代沖縄のシャーマニズム再考

重新思考现代冲绳萨满教

• 发表时间: 2022
• 作者: Takahiro Kato;Wilfredo Kapsoli y otros;Kaoru Kuwajima;平井芽阿里
• 通讯作者: 平井芽阿里