Reconsidering Religious Faith in Herman Melville's Clarel

重新思考赫尔曼·梅尔维尔的《克拉雷尔》中的宗教信仰

• 批准号: 20K00441
• 负责人: 竹内 勝徳
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Kagoshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00441/
• 关键词: ハーマン・メルヴィル; 『クラレル』; ミレニアリズム; シオニズム; ディアスポラ; 宗教

本研究の軸となる宗教的枠組みとしてキリスト教のミレニアリズムがあるが、『クラレル』でのメルヴィルの到達点から振り返る形で彼の初期小説におけるミレニアリズムの表れ方について調査を行なった。調査結果は「メルヴィル小説におけるミレニアリズムと労働」（Sky-Hawk, 第１０号、2022年）として公表した。本論では、ミレニアリズムを研究する複数の歴史学者がメルヴィルの『ホワイト・ジャケット』(1850)の一節を引用して、これはミレニアリズムの典型であると述べている(Marty 46; Moorhead 44; Tuveson 157)点に注目した。また、メルヴィルが扱うミレニアリズム言説は、国境を超えた労働者の拡散を訴える場合が多く、これはジョン・ブライアントが長年研究してきた巡回説教師ローレンンツォ・ダウからの影響によるものと考えられる。それはあるときは「マニフェスト・デスティニー」に連結するものとして批判され、あるときはマイノリティ文化の独自性に向かう要素として称賛される。本論ではメルヴィル文学がそのせめぎ合いの中で生成してきたことを明らかにした。さらにこうした文学者とキリスト教のミレニアリズムの関わりについて、アメリカのプロテスタント信仰を研究したマックス・ウェーバーの調査との比較研究により、歴史上のキリスト教解釈が実態と異なって白人至上主義的に展開したことを跡付けた。これは「ミレニアリズム的資本主義と人種問題 ―メルヴィル文学を通したウェーバー批判」（ 日本ナサニエル・ホーソーン協会　第 40 回全国大会シンポジウム「アメリカン・ルネサンスと白人至上主義の構築」、2022年）として、口頭発表を行なった。

基督教数千年主义是这项研究的中心宗教框架，我们调查了千年的早期小说中的出现，回顾了梅尔维尔在克拉雷尔（Clarell）的成就。这些发现以“梅尔维尔小说中的千年主义和劳动”（Sky-Hawk，2022年第10页）出版。在本文中，几位研究千年主义的历史学家引用了梅尔维尔的《白夹克》（1850年）的一段话，并指出这是千年主义的典型特征（马蒂46； Moorhead 44； Tuveson 157）。此外，梅尔维尔（Melville）经常呼吁工人在边界上传播的千年话语，这可能归因于约翰·布莱恩特（John Bryant）学习了很多年的巡逻传教士劳伦佐·道（Laurentzo Dow）的影响。有时会被批评为与“宣言命运”的联系，有时被称赞为朝着少数群体文化的独特性发展的元素。本文揭示了梅尔维尔文学在这场冲突中产生了什么。此外，对文学学者与基督教千年主义之间关系的比较研究与麦克斯·韦伯（Max Weber）对美国的新教信仰的研究追溯了与现实不同的历史基督教解释的白人至上的发展。这是“千年的资本主义和种族问题 - 通过梅尔维尔文学对韦伯的批评”（日本第40届全国会议纳撒尼尔·霍桑协会的座谈会，“美国文艺复兴和白人至上的建设”，2022年）。

项目成果

ミレニアリズム的資本主義と人種問題 ―メルヴィル文学を通したウェーバー批判

千禧年资本主义与种族问题：通过梅尔维尔的文学批评韦伯

• 发表时间: 2022
• 作者: 高野 泰志;竹井 智子;中西 佳世子;柳楽 有里;森本 光;玉井潤野;吉田 恭子;島貫 香代子;杉森 雅美;水野 尚之;四方 朱子;山内 玲;中尾佳行;Midori Saito;竹内勝徳;Yoko Araki;岸野英美 他;竹内勝徳
• 通讯作者: 竹内勝徳

Herman Melville and Politics of the Inhuman

赫尔曼·梅尔维尔和非人的政治

• 发表时间: 2021
• 期刊: 英文学研究
• 作者: 高野 泰志;竹井 智子;中西 佳世子;柳楽 有里;森本 光;玉井潤野;吉田 恭子;島貫 香代子;杉森 雅美;水野 尚之;四方 朱子;山内 玲;中尾佳行;Midori Saito;竹内勝徳
• 通讯作者: 竹内勝徳

「ラパチーニの娘」における思考と情念

《拉帕奇尼的女儿》中的思想和激情

• 发表时间: 2022
• 作者: Nakao;Yoshiyuki;竹内勝徳
• 通讯作者: 竹内勝徳

Paul Giles---トランスナショナリズムからグローバリゼーションを超えて

保罗·贾尔斯——从跨国主义到超越全球化

• 发表时间: 2021
• 期刊: 巽孝之退官論集（仮名）
• 作者: 荒木陽子;Katsunori Takeuchi;岸野英美;中尾佳行;齊藤みどり;日本ヘミングウェイ協会;竹内勝徳
• 通讯作者: 竹内勝徳

労働の拡散を眺めるメルヴィル

梅尔维尔审视劳动力的扩散

• 发表时间: 2021
• 期刊: 日本英文学会第93回大会Proceedings
• 作者: Nakao;Yoshiyuki;Yoko Araki;竹内勝徳;齊藤みどり;Hidemi Kishino;高野泰志;竹内勝徳
• 通讯作者: 竹内勝徳