19世紀サンクトペテルブルクのバレエ―ディヴェルティスマンの発展

19世纪圣彼得堡芭蕾舞：杂技演员的发展

• 批准号: 20J14145
• 负责人: 大林 貴子
• 金额: $ 1.09万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-24 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20J14145/
• 关键词: バレエ; ロシアバレエ; ディヴェルティスマン; バレエ史; 舞踊史; 19世紀ロシア; ロシア・バレエ

2021年度は引き続き、ロシアバレエ史において特有の19世紀サンクトペテルブルク帝室劇場における独立したディヴェルティスマン公演の調査を続けた。ロシアバレエ史の発展をディヴェルティスマンの発展という観点から再考するため、当時の新聞やその他の関連資料から、バレエ、オペラの中のバレエ、そして独立したディヴェルティスマン公演に関する舞踊批評を中心に調査した。そして、独立したディヴェルティスマン公演の上演時間や、踊りの内容、踊り手の技術的、芸術的評価、観客の反応などを明らかにすることができた。また、19世紀を通して特にマズルカの人気が高かったこともわかった。マズルカはオペラの中のバレエ場面やバレエ作品中のディヴェルティスマン（物語の進行がなく、いくつかの踊りが連続する場面のことを言う）の場面だけでなく、独立したディヴェルティスマン公演でも踊られることが多かったということは、非常に興味深い事実であるといえる。さらに、マリウス・プティパの作品の特徴に関する調査を行い、彼の新演出を含む創作過程において、独立したディヴェルティスマン公演が全幕バレエの中のディヴェルティスマンに挿入されるようになった可能性について考察を行った（成果の一部は『ロシアバレエの名作を巡るパ・ド・ドゥ・コンサート』、『プティパへのオマージュ～オーケストラとともに～』にて発表）。2021年8月と2022年2月にはロシアのサンクトペテルブルグ市に滞在し、文献収集と調査を行った。市滞在中には、新型コロナウイルス感染症の影響による資料の閲覧制限や、ロシアによるウクライナ軍事侵攻勃発によって思うように調査を行うのが困難な中、貴重な資料を入手し帰国できたのはよかった。だが、戦争による惨事を報道で目にするたびに胸が締め付けられる思いである。一刻も早く平和的解決が図られることを心から望むばかりである。

2021年，我们继续在19世纪的圣彼得堡帝国剧院调查独立的离职者表演，这是俄罗斯芭蕾舞历史所独有的。为了重新考虑俄罗斯芭蕾舞历史的发展。他们能够阐明独立的偏差表演的表现，舞蹈的内容，舞者的技术和艺术评估以及观众的反应。还发现Mazurkas在整个19世纪都特别受欢迎。一个非常有趣的事实是，马祖尔卡（Mazurka）不仅在歌剧和芭蕾舞作品的芭蕾舞场景中都跳舞，而且在《占领》独立表演中的独立表演中都会跳舞。此外，他还研究了Marius Petitpa的作品的特征，并研究了在包括他的新方向在内的创作过程中，独立的离职表演开始在全女子芭蕾舞团中插入分离的人（一些结果（在俄罗斯舞会上的Pas de de Concert in Russian Ballet ballet sectret sectret sectrepieces to Petitpa to Petitpa -the Petitra -the Orke the Orke the Orkestra the Orke） 2021年8月和2022年2月，他住在俄罗斯的圣彼得堡，在那里他收集并调查了文学。在城市逗留期间，我很高兴能够获得有价值的材料并返回家园，尽管由于Covid-19的影响以及俄罗斯军事入侵在乌克兰的爆发而很难调查我想要的材料。但是，每当我看到战争造成的灾难时，我的心都在跳动。我衷心希望能尽快实现和平解决方案。

项目成果

19世紀のロシアバレエの発展における独立したディヴェルティスマン公演の影響

独立杂技表演对19世纪俄罗斯芭蕾舞发展的影响

• 发表时间: 2022
• 作者: 大林貴子

ロシア・バレエ史の一側面としての独立したディヴェルティスマン

独立杂技演员作为俄罗斯芭蕾舞历史的一个方面

• 发表时间: 2021
• 期刊: 創価大学ロシア・スラヴ論集
• 作者: 藤田周;大林貴子
• 通讯作者: 大林貴子

ロシア・バレエ史の一側面としてのディヴェルティスマン

杂技演员是俄罗斯芭蕾舞历史的一个方面

• 发表时间: 2020
• 作者: 河野 響;水口 千穂;岡田 憲典;野尻 秀昭;大林貴子
• 通讯作者: 大林貴子