Research on dvandvas from cross-linguistic viewpoints

跨语言学视角下的dvandvas研究

基本信息

批准号：
20H01268
负责人：
島田雅晴
金额：
$ 3.91万
依托单位：
University of Tsukuba
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究課題では、等位複合語を題材にして等位構造の構造構築について生成統語論の視点から検討することを主目的の一つとしている。令和3年度は「ラベル付け理論」に基づいて、「親子」、「手足」などのdvandva型の等位複合語がどのような構造を持っているかについて、一定の見方を提示した。まず、等位複合語の構造を分析するヒントを得るために、例えば、John and Billのようにandで結ばれた等位句がラベル付け理論でどのように分析されるのかを見ることから始め、Chomsky (2013)をはじめとする先行研究の分析を精査した。そこで共通して問題となっていたのは、いわゆる、「XP-YP問題」である。これは、句と句を「併合」という操作で結合させて新たな句を生成した場合、その範疇をラベル付けの規則で決定することができない、というものである。John and Billが、Johnという名詞句とand Billという等位接続詞句が併合した結果生起した表現だとすれば、その範疇は決まらないことになる。そこで、多くの先行研究では、John and Billのような等位接続表現の場合、Johnかand Billのどちらかの句がラベル決定規則には不可視であると考え、残った句の範疇がそのまま等位接続表現の範疇になると考えている。Saito (2016)は、語や句をラベル決定規則に不可視なものとする要素を「反ラベル付け要素」と呼んでいるが、等位接続詞andが仮にそうだとすると、and Billはラベル付けに不可視になり、Johnが持つ名詞句という範疇がそのまま等位表現の範疇になると分析できる。等位複合語は語であるため「XP-YP問題」は「X-Y問題」となり、本研究では「親子」のような等位複合語もこのような観点から分析できることを指摘し、音形のない反ラベル付け要素を仮定することを提案した。

该研究主题的主要目标之一是考虑使用等边化合物作为主题的生成句法的结构结构的结构。在2021年，基于“标签理论”，我们对dvandva型平等词的结构（例如“父母，孩子”和“手和脚”）提出了一定的看法。为了获得分析等边化复合词的结构的提示，我们首先研究了如何在标签理论中分析受约翰和比尔之类的等法短语，并研究了先前研究的分析，包括Chomsky（2013）。常见的问题是所谓的“ XP-igp问题”。这意味着，如果通过使用“合并”操作将短语与短语相结合来生成新短语，则不能通过标记规则确定类别。如果John和Bill是由名词短语John和等边连词短语和比尔的合并而产生的，那么该类别的类别将无法确定。因此，许多先前的研究都认为，在John和Bill等平等连接表达式的情况下，John或Bill短语对标签决策规则看不见，并且其余短语属于平等连接表达式的类别。 Saito（2016）称其为标记规则的单词和短语的元素称为“反标签元素”，但是如果等边连接且相同，并且Bill可以被标记，并且可以被分析为John's名词短语类别，则直接属于等于平等表现的类别。由于等效的复合单词是单词，因此“ XP-yp问题”成为“ X-Y问题”，在这项研究中，我们指出的是，等效化合物诸如“父子孩子”之类的等效词也可以从这个角度进行分析，并提议假设具有没有声音形式的反标记元素。