Research on Disaster Recovery Techniques in a Mature Society

成熟社会的灾难恢复技术研究

• 批准号: 20K15008
• 负责人: 岡村 健太郎
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Kindai University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K15008/
• 关键词: 復興; 津波; 高台移転; 東日本大震災; 昭和三陸津波; 災害; 漁村集落; 三陸; 災害復興; 漁村; 近代復興; 集落

本研究では、目的を以下の二つ設定した。一つ目は、昭和三陸津波後の復興における「漸進的復興」の実態を明らかにすることである。二つ目は、東日本大震災における復興の問題点およびその要因を「急進的復興／漸進的復興」の観点から明らかにすることである。ただし、Covid-19の影響でインタビュー調査などを含む実地調査を行うことは難しいと判断し、大船渡市綾里砂子浜、陸前高田市小友町三日市、大槌町浪板を対象とし、文献調査を中心に昭和三陸津波および東日本大震災の復興のプロセスを明らかにすることとした。具体的には既往研究や郷土資料、過去の津波災害時の報告書類、各種地図の収集・整理を継続的に行ったうえで、砂子浜集落および浪板集落について、インタビュー調査を伴わない実地調査を行った。そのなかで、昭和三陸津波後の復興に関し、高台移転などのマクロな土木・インフラ整備事業を実施することなく、地域がどのように復興を果たしたのかについてミクロな動きを捕捉しつつある。具体的には土地台帳の分析を通して、各戸が所有する畑地などに移転する、あるいは道路を新たに高台に通すなど、自助や共助により安全性の確保を図っている様子がうかがえる。また対象集落については、東日本大震災後の復興に関しても、他集落と比較するとそこまで大きなインフラ整備を実施することがないなかで復興を果たしているように見受けられる。それら比較的小規模で公助に頼ることのない集落において、いかに漸進的復興の実態を明らかにすることは、今後の成熟社会における災害復興手法を考えるにあたっても十分に参考になる点があると考えられる。

在这项研究中，设定了以下两个目标：首先是阐明在Showa Sanriku Tsunami之后恢复中“逐渐重建”的现实。第二个是阐明大东日本地震中重建的问题，以及从“激进重建/逐渐重建”的角度付出了努力的因素。 However, due to the influence of Covid-19, it has decided that it would be difficult to conduct field surveys, including interview surveys, and so the target of Ayari Sukohama, Ofunato City, Mikaichi, Otomo-cho, Rikuzentakata City, and Namiita, Otsuchi-cho, focusing on literature surveys, will clarify the process of reconstruction during the Showa-Sanriku海啸和大东日本地震。具体来说，我们继续收集和组织以前的历史研究，当地材料，过去的海啸灾难报告文件以及各种地图，然后在没有访谈调查的情况下对Sunakohama和Namiita村庄进行了现场调查。在其中，与Showa Sanriku海啸之后的重建有关，该地区开始捕捉有关该地区如何在不实施宏观土木工程和基础设施发展项目（例如上升高地面）的情况下进行恢复的微动作。具体而言，通过对土地登记簿的分析，可以看出该地区正在移至每个家庭拥有的农田，或者道路通过自助和相互帮助的新高度通过了新的高度，从而确保了安全。关于目标村庄，看来正在实现大东日本地震后的重建，而与其他村庄相比，没有实施大型基础设施发展。据信，在这些相对较小的定居点中阐明渐进式重建的现实，这些定居点不依赖公共援助，在考虑将来成熟社会的灾难恢复方法时，将是足够的参考。

项目成果

津波のあいだ

海啸期间

明治三陸津波・昭和三陸津波後の高台移転―広義の復興／狭義の復興―

明治三陆海啸、昭和三陆海啸后迁移至地势较高的地区 - 广义重建/狭义重建 -

• 发表时间: 2020
• 期刊: 日本災害復興学会論文集
• 作者: 楳本大悟;上東貴志;牧田 匡史;岡村健太郎
• 通讯作者: 岡村健太郎

A Study on the Structure of Community Units in Reconstruction

重建中社区单元结构研究

• DOI: 10.11314/jisss.39.175
• 发表时间: 2021
• 期刊: Journal of Social Safety Science
• 作者: 福島 秀哉;二井 昭佳;岡村 健太郎;五三 裕太
• 通讯作者: 五三 裕太

コミュニティのかたちと復興区画整理: 岩手県大槌町町方・吉里吉里の地域デザイン

社区形态与重建用地调整：岩手县大槌町町方和切切地区的区域设计

• 发表时间: 2023
• 作者: 福島秀哉;二井昭佳;岡村健太郎;五三裕太
• 通讯作者: 五三裕太

造景2021 特集／東日本大震災「復興10年」を検証する 津波のあいだに向けて

景观景观2021特辑/审视东日本大地震“恢复的10年”海啸即将结束

• 发表时间: 2021
• 作者: 饗庭伸;岡村健太郎;辻本侑生;池田浩敬;木村周平
• 通讯作者: 木村周平