社会事業形成期における児童福祉：北京・上海・南京の孤児院の比較を中心に

社会工作形成期的儿童福利——以北京、上海、南京孤儿院比较为中心

• 批准号: 20K13197
• 负责人: 大江 平和
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Ochanomizu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K13197/
• 关键词: 中国社会福祉史; 中国児童福祉史; 慈善事業と女性; 児童福祉; 中華民国期; 慈善事業; 社会事業; 孤児院; 香山慈幼院; 熊希齢; 中国民国期

３年目の2022年度は、1年目、2年目にコロナ禍によって実施できなかった中国・台湾での史料調査を計画していた。具体的には、本課題と関わる上海・南京公文書館へ出向き、1920年代社会局の組織や構成員、及び行政側と事前機構側との往復公文書の収集・分析を行う計画であった。しかし、2022年6月までは仕事をしながら週一回通院して病気の治療を続ける必要があったこと、体力的にはまだ万全とは言い難い状況にあったこと、中国の厳しいゼロコロナ政策により渡航が制限されたことなどの理由により、結局は実現できずに終わった。一方で、世界で最も早く福祉政策が実施されたことで知られるイギリスと中国の比較はできないだろうかと考え、関連文献を通読した。イギリスの福祉政策、とくに児童福祉に焦点を当てて、中国との比較を念頭に置きながら、その福祉政策の変遷を把握することに努めた。加えて、昨年度に引き続き、1920年代中国で「慈善事業を支えた女性」というテーマについても、文献を通読して思索を深めていった。実証研究を重んじる歴史学では、史料がなければ何も始まらない。史料調査ができないのであれば、それに代わる成果を生み出すにはどうすればよいか。熟慮した末に出した結論は、これまで積み重ねて研究成果の集大成として本を出版することであった。これはかねてから報告者の念願ではあったが、まだ時期尚早なのではないか、という思いも抱いていたが、思い切って出版社の門を叩いて出版契約までこぎつけた。タイトルは『近代中国児童福祉の原型―北京香山慈幼院における慈善事業から社会事業への歩み』とする予定である。2023年11月の出版に向けて、現在着々とその準備を進めているところである。

在2022年的第三年，第一年和第二年计划在台湾，中国和台湾进行一项调查，该调查由于电晕而无法实施。具体来说，我们计划前往参与此问题的上海 /南京公共bunkan，并收集和分析组织与1920年代社会局以及政府以及政府和政府之间的圆形旅行文件。但是，直到2022年6月，我不得不每周去医院继续治疗疾病，而且我仍然很难说。另一方面，他阅读了相关文件，想知道英国和中国是否以其世界早期福利政策而闻名。专注于英国福利政策，尤其是儿童福利，努力了解福利政策的变化，并牢记与中国的比较。此外，在去年之后，中国1920年代支持慈善机构的“支持慈善机构的妇女”的主题已经阅读了文学并加深了自己的思想。在历史上重视示范研究的历史上，没有历史材料将没有任何开始。如果您无法进行历史调查，如何创建替代结果？我们在考虑其出版书籍后得出的结论是作为研究结果的高潮。这是一个漫长的记者的意愿，但我以为它还早，但我击中了出版商的大门，并伸出了出版合同。该标题将是“现代中国儿童福利的原型 - 北京凯亚马·吉伊西（Kayama Jiyoshi）的慈善业务的阶段。”现在，我们正在稳步准备2023年11月的出版物。

项目成果

書評『近代中国の救済事業と社会政策：合作社・社会調査・社会救済の思想と実践』

书评《近代中国的救济工程与社会政策：合作社、社会研究与社会救济的思想与实践》

• 发表时间: 2022
• 期刊: 順天堂グローバル教養論集
• 作者: OTSUKA;Osamu;佐藤稜介;大江平和
• 通讯作者: 大江平和

北京香山慈幼院卒業生の進路とネットワーク：『北平香山慈幼院院刊』を手がかりにして

北京香山词童书院毕业生的职业路径与人际网络——基于《北平香山词童书院出版》

• 发表时间: 2021
• 期刊: お茶の水史学
• 作者: シンジルト;地田 徹朗;大江平和
• 通讯作者: 大江平和