ジェイムズ・ジョイスと〈苦痛の鞭を打つ者〉―文学における痛みの文化史的考察

詹姆斯·乔伊斯和《痛苦之鞭》：文学中痛苦的文化历史考察

基本信息

批准号：
20K12965
负责人：
南谷奉良
金额：
$ 2.58万
依托单位：
Kyoto University (2022)Nippon Institute of Technology (2020-2021)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は代表作『ユリシーズ』刊行100周年を迎える年にあって各地でジョイス研究が活性化する中、専門知をアカデミアの外に広げる活動に主体的に携わった点で、特筆すべき成果を収めたと言える。①2022年2月から開始した若手・中堅研究者13人が立ち上げた連続オンラインイベント「22 Ulysses―ジェイムズ・ジョイス『ユリシーズ』への招待」（日本ジェイムズ・ジョイス協会・アイルランド大使館後援）の発起人の一人として企画・運営・広報を行い、合計22人の研究者に登壇を依頼し、2月から12月までの間に22回のイベントを実施し、平均して毎回約180名の一般参加者を迎えた。南谷は同イベント内では合計3回の口頭発表を行い、うち一つでは20世紀初頭における動物の痛みや苦しみを描いた『ユリシーズ』の側面を論じることができた。5月には③日本英文学会のシンポジウム内で小説空間で描かれる荷役動物について扱い、存在を不可視化される動物とその痛みの問題系を指摘した。6月には④日本ジェイムズ・ジョイス協会第 34 回研究大会で発表を行った。家庭や教育現場、刑務所や軍隊内部の罰則として根付き、また荷役動物や演芸動物にも振るわれるものとして長い伝統的慣習となっていた鞭打ちの実践を歴史的な文脈と関連させると同時に、鞭打ちの痛みの要素を希薄化し、快楽として描くようになった『ユリシーズ』の特異性と問題点を指摘した。また同月にはダブリンで開催されたInternational James Joyce Symposiumに参加し、最前線の研究に触れると同時に、世界各地から集まってきた研究者と懇談する機会を得た。滞在中には、①で実施したイベント中にダブリンの街中からオンラインで実況中継を行い、『ユリシーズ』の作品世界をリアルタイムで紹介できた点も有意義な試みであった。

今年是他的代表作《尤利西斯》出版100周年，随着乔伊斯研究在各地日益活跃，他积极参与向外界传播专业知识的活动，取得了令人瞩目的成果。学术界我可以这么说。 ①系列线上活动《22作为“尤利西斯：邀请詹姆斯·乔伊斯的尤利西斯”（由日本詹姆斯·乔伊斯协会和爱尔兰大使馆赞助）的创始人之一，他策划、运营和宣传了该项目，共邀请了22位研究人员发言该活动于3月至12月期间共举办22届，平均每次约有180名普通参与者。南宫在活动期间总共做了三场口头演讲，其中一场讨论了《尤利西斯》的各个方面，该书描绘了20世纪初动物的痛苦和磨难。 5月，在日本英语文学会举办的座谈会上，我讨论了小说中描绘的役畜，指出了动物的存在被无形化的问题及其痛苦。六月，我在日本詹姆斯·乔伊斯学会第 34 届研究会议上做了演讲。在谈到鞭打的做法时，鞭打长期以来一直是家庭、教育机构、监狱和军队中的一种惩罚传统习俗，也用于役畜和表演动物，他指出了“ 《尤利西斯》淡化了痛苦的成分，并将其描述为快乐。同月，我参加了在都柏林举行的国际詹姆斯·乔伊斯研讨会，在那里我接触到了前沿研究，并有机会与来自世界各地的研究人员交谈。在我逗留期间，我能够在都柏林街头对①举办的活动进行在线直播，实时介绍《尤利西斯》的世界是一次有意义的尝试。

项目成果

期刊论文数量（10）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

馬のいない馬車―小説空間における荷役動物とその〈隠される仕事〉について

无马马车：关于役畜及其在小说空间中的隐藏工作

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
PAZDZIORA;John Patrick;生駒久美;南谷奉良
通讯作者：
南谷奉良

Stephens Workshop

斯蒂芬斯工作室

DOI：
发表时间：
期刊：
影响因子：
0
作者：
通讯作者：

『ユリシーズ』第８挿話―食べる食べる食べる民のテーブル

《尤利西斯》第8集：食者的餐桌，食者，还是食者

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
PAZDZIORA;John Patrick;生駒久美;南谷奉良;宮澤文雄;Keisuke Shinohe;佐久間　千尋;南谷奉良
通讯作者：
南谷奉良

「『ユリシーズ』と動物の痛み ― レオポルド・ブルームの優しさについて」、『ジョイスの挑戦──「ユリシーズ」に嵌る方法』所収

《尤利西斯与动物的痛苦：论利奥波德·布鲁姆的仁慈》，收录在《乔伊斯的挑战：如何融入尤利西斯》中

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
南谷奉良（分担執筆）; 金井嘉彦;吉川信;横内一雄編著
通讯作者：
横内一雄編著

ジョイスと鞭打つ者 ― 『ユリシーズ』における残酷な打擲具、あるいはブルームの痛みの罪について

乔伊斯与鞭打者：论《尤利西斯》中的残酷推力，或布鲁姆的《痛苦之罪》

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
PAZDZIORA;John Patrick;Madoka Nagado;宮澤文雄;南谷奉良
通讯作者：
南谷奉良

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

南谷奉良其他文献

Uses of Books : A Case Study of a Reading Group in the English Midlands (3)

书籍的用途：英国中部地区读书小组的案例研究（3）

DOI：
10.15057/78467
发表时间：
2022
期刊：
言語文化
影响因子：
0
作者：
下楠昌哉;須川いずみ;田村章;伊東栄志郎;岩下いずみ;岩田美喜;小田井勝彦;小野瀬宗一郎;桐山恵子;小島基洋;新名桂子;田多良俊樹;中尾真理;深谷公宣;南谷奉良;宮原駿;横内一雄;井川ちとせ
通讯作者：
井川ちとせ

Uses of Books : A Case Study of a Reading Group in the English Midlands（1）

书籍的用途：英国中部地区读书小组的案例研究（1）

DOI：
10.15057/71058
发表时间：
2020
期刊：
言語文化
影响因子：
0
作者：
下楠昌哉;須川いずみ;田村章;伊東栄志郎;岩下いずみ;岩田美喜;小田井勝彦;小野瀬宗一郎;桐山恵子;小島基洋;新名桂子;田多良俊樹;中尾真理;深谷公宣;南谷奉良;宮原駿;横内一雄;井川ちとせ;井川ちとせ;井川ちとせ
通讯作者：
井川ちとせ

Uses of Books: A Case Study of a Reading Group in the English Midlands（2）

书籍的用途：英国中部地区读书小组的案例研究（2）

DOI：
10.15057/72552
发表时间：
2021
期刊：
言語文化
影响因子：
0
作者：
下楠昌哉;須川いずみ;田村章;伊東栄志郎;岩下いずみ;岩田美喜;小田井勝彦;小野瀬宗一郎;桐山恵子;小島基洋;新名桂子;田多良俊樹;中尾真理;深谷公宣;南谷奉良;宮原駿;横内一雄;井川ちとせ;井川ちとせ
通讯作者：
井川ちとせ

Affect and "Pollyanalytics": Revisiting D.H.Lawrence in the Time of Postcritique

情感与“多元分析”：后批判时代重温D.H.劳伦斯

DOI：
10.15057/30951
发表时间：
2019
期刊：
言語文化
影响因子：
0
作者：
下楠昌哉;須川いずみ;田村章;伊東栄志郎;岩下いずみ;岩田美喜;小田井勝彦;小野瀬宗一郎;桐山恵子;小島基洋;新名桂子;田多良俊樹;中尾真理;深谷公宣;南谷奉良;宮原駿;横内一雄;井川ちとせ;井川ちとせ;井川ちとせ;井川ちとせ
通讯作者：
井川ちとせ