多文化・多世代共生における団地コミュニティの再構築の検証

多元文化、多代共存住宅小区社区重建验证

• 批准号: 21K10985
• 负责人: 上山 ゆりか
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Fujita Health University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K10985/
• 关键词: 高齢者; 団地; 多文化; 多世代; 共生; 外国人; 多文化共生; 団地コミュニティ

本研究は、日本人居住者の高齢化と共に、外国人居住者が増加している団地において、多文化多世代共生のコミュニティ再構築の実態を調査することを目的とする。2021年度は、日本の団地の現在の状況について文献レビューをした。日本の「団地」は、住宅供給という国策により各地で大量につくられ、高度経済成長の象徴でもあった。戦後70年、現代の団地の住民世帯構成は、少子高齢化の中で夫や妻に先立たれた孤立した生活している高齢者世帯数の増加や、グローバリゼーション進展に向けた外国人居住者の急増など、近い将来の日本の社会問題とも照らし合わされている。少子化による人口減少と老年人口の増加の集落で、外国人居住者のマンパワーは、自治会活動における地域再生を狙いとした団地の潜在的能力として期待もされている。だが、日本語でのコミュニケーションの困難さや、上下階も左右横のつながりも薄い集合住宅特有の課題、かつ、高齢者は若者に比べ警戒心をいだきやすく他者との交流が進まない傾向があり、探知のコミュニティは年々希薄化している。さらに、文化の違いから生活ルールに関するトラブルが起こることも少なくない。このように、「外国人の居住」については、それまで生活してきた高齢者をはじめとする「地域住民とのコミュニティ再構築」の課題が浮き彫りとなっている。地域での生活者として、高齢者らはどのように外国人居住者を受け入れているのか、また外国人居住者は異文化の中で、地域住民らとどのようにコミュニティを構築しているのか、それぞれにインタビューを行い、多文化・多世代共生における地域ニーズとして、団地居住者の暮らしの実態調査を行う予定である。

本研究的目的是调查在随着日本居民的老龄化而外国居民数量不断增加的住宅区中重建多文化、多代社区的实际情况。 2021年，我们对日本住宅小区的现状进行了文献综述。日本的“团地”作为国家住房政策的一部分在各地大量建造，是日本经济高速增长的象征。战争结束70年后，由于少子老龄化、孤寡老人家庭增多、孤寡老人数量增加，现代住宅小区的构成发生了变化。由于全球化的进展，外国居民的数量也随之增加，这也与日本近期的社会问题（例如病例数量的急剧增加）相比较。在因少子化和高龄化而导致人口减少的村庄中，外国人力有​​望成为通过社区协会活动实现地区振兴的住宅区的潜在力量。然而，公寓大楼也存在着日语交流困难、上下左右楼层连接不良等公寓大楼特有的挑战，老年人往往比年轻人更加谨慎，不太愿意与他人互动。检测界正在逐年稀释。此外，文化差异常常会导致生活规则方面的麻烦。这样一来，对于“外国人居住”，“与当地居民重建社区”，包括曾经居住在那里的老年人的问题就凸显出来了。作为当地居民，老年人如何接受外来居民，外来居民如何与当地居民建立不同文化的社区？我们计划对他们每个人进行采访，并依次对小区居民的居住状况进行调查。评估当地对多元文化和多代共存的需求。