世界遺産エリアにおける公共空間の防災計画

世界遗产地区公共空间防灾规划

基本信息

批准号：
20K12408
负责人：
狩野朋子
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Teikyo Heisei University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2022年度は、トルコ・ベルガマの世界遺産エリアの住民を対象とした、大型ヒアリング調査を市役所ならびに現地協力者の全面的な協力下で実施することができた。また2022年8月には、代表者と分担者（大学院生含む）がトルコ・ベルガマに渡航し、ヒアリング調査の補完調査を行い、調査未着手エリアの住居を訪問して住民への直接的なヒアリング調査と対話を行い、住居の実測調査も実施することができた。これらを通して、現地の公共空間における防災上の課題を明らかにするための、基礎データを入手することができた。特に、住民たちが日常的に抱えているリスクに対する認識や避難行動について情報を集められた点は、大きな成果である。渡航時には、市役所を訪問し、市長をはじめ関係諸機関と本研究内容について情報共有を行い、ベルガマの現状と今後の課題についても情報提供をしていただき、次回訪問時には、研究結果を報告することとなった。しかしながら、2023年2月に、トルコ大地震が発生したために、予定していた3月の訪問を延期し、現地の研究協力者とオンラインでヒアリング調査に基づく分析結果の報告会を実施した。ここでは、主にベルガマにおける防災に役立つ公共空間や住民のリスク認識などについて議論を展開することができた。さらに、トルコ地震を経験して浮上してきた地震直後の防災組織やコミュニティ活動の問題、防災施設等の課題について、本研究にかかわる有益な情報を共有をしていただくことができた。

2022年，我们在市政府和当地合作伙伴的全力配合下，对土耳其贝尔加马世界遗产地的居民进行了大规模访谈调查。此外，2022年8月，代表及同事（包括研究生）将前往土耳其贝尔加马，对访谈调查进行补充调查，走访尚未开始调查地区的住所，并与相关人员进行直接接触。我们进行了访谈和对话，也对实际住房进行了调查。通过这些努力，我们获得了澄清当地公共场所防灾问题的基础数据。特别是，我们能够收集有关居民对其日常面临的风险的认识以及他们的疏散行为的信息，这是一项重大成就。在您的旅行期间，您将参观市政厅，与市长和其他相关组织分享有关这项研究的信息，提供有关贝尔加马的现状和未来挑战的信息，并在下次访问时报告您的研究成果。但由于2023年2月土耳其发生强烈地震，我们将原定的访问推迟到3月，并与当地研究合作者举行了在线会议，报告基于访谈调查的分析结果。在这里，我们主要讨论了贝尔加马对防灾有用的公共空间以及居民的风险意识。此外，我们还能够分享与这项研究相关的有用信息，涉及土耳其地震后立即出现的防灾组织、社区活动和防灾设施等问题。