Interfaith Dialogue and Relations between Politics and Religion in Contemporary Indonesia

当代印度尼西亚的宗教间对话及政治与宗教关系

基本信息

批准号：
20K12371
负责人：
北村由美
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K12371/
关键词：
インドネシア宗教間対話政教関係

项目摘要

本研究の目的は、世界最大のイスラーム人口をかかえながらも多宗教国家であるインドネシアを対象として、宗教間対話の歴史的潮流と現状を、同国の政教関係に照らし合わせながら明らかにすることである。具体的には、第二次世界大戦後のインドネシアにおけるスハルト大統領による権威主義体制期（1967年～1998年）と民主化後（1998年～）対象とし、（１）時代ごと、宗教ごとの政教関係の調査・分析を軸としつつ、（２）フィールドワークによる一般の信徒の宗教実践と宗教理解の調査・分析、（３）小説やポップカルチャー見られる各宗教の表象とその影響の調査・分析を中心に研究を進める。今年度それぞれのテーマに直接関係がある成果としては、（１）に関連してインドネシアの代表的イスラーム知識人の一人であるヌルホリス・マジッド氏の思想を紹介する論考が公刊され、（３）に関連してイスラームを題材とした文学におけるインドネシア社会に関する論考や、イスラームにおける女性の服装など様々な場面や媒体におけるイスラームの表象を検討した論考が公刊された。また、（２）に関しては、短期のフィールドワークを行い、イスラームの主要団体における宗教間対話への対応に関する調査を行った。来年度は、それぞれの調査を継続すると同時に、キリスト教徒がマジョリティである東インドネシアにおけるイスラーム=キリスト教関係の現地調査を行い、イスラーム教徒がマジョリティであるジャワ島の場合との比較を行う予定である。その上で、研究チーム全体で、インドネシアの宗教間対話と政教関係に関する理論と実践のギャップを議論する予定である。

本研究的目的是从印尼这个世界上穆斯林人口最多的多宗教国家，结合该国的政治宗教关系，阐明该国宗教间对话的历史趋势和现状。具体来说，我们将重点关注二战后印度尼西亚苏哈托总统的独裁政权时期（1967-1998）和民主化后的关系基调时期（1998-）。（2）通过实地调查研究和分析普通信徒的宗教习俗和宗教理解，以及（3）研究和分析每种宗教的表现及其在小说和流行文化中的影响。今年与每个主题直接相关的成就包括发表了一篇介绍印度尼西亚主要伊斯兰知识分子之一努尔霍里斯·马吉德 (Nurhoris Majid) 思想的文章，该文章与 (1) 相关，以及 (3) 与此相关的一篇关于印度尼西亚社会的文章。出版了以伊斯兰为主题的文学作品，以及一篇研究伊斯兰教在各种情况和媒体中的表现的文章，例如伊斯兰教中的妇女服装。关于（2），我们进行了短期实地调查，调查了主要伊斯兰组织对宗教间对话的反应。明年，我们计划在继续各项调查的同时，对基督教徒占多数的印度尼西亚东部伊斯兰教与基督教的关系进行实地研究，并将其与穆斯林占多数的爪哇的情况进行比较。然后，整个研究团队将讨论印度尼西亚宗教间对话和教会政治关系的理论与实践之间的差距。

项目成果

期刊论文数量（41）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

「フェビー・インディラニ著「イスラーム教徒になりたいベイビ」「処女でないマリア」：翻訳と解説」

Feby Indirani 的《想成为穆斯林的婴儿》和《不是处女的玛丽》：翻译和评论

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
岡真理編『中東現代文学選2021』中東現代文学研究会
影响因子：
0
作者：
野中葉
通讯作者：
野中葉

“Pursuit of Decent and Natural Beauty in Accordance with Islamic Norms: The Boom of Halal Cosmetics in Indonesia”

“按照伊斯兰规范追求体面和自然之美：印度尼西亚清真化妆品的繁荣”

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
Goto, Emi and Chika Obiya, eds. Created and Contested: Norms, Traditions, and Values in Contemporary Asian Fashion, ILCAA
影响因子：
0
作者：
Kazumi Akao;Ayumi NOMURA;Dorkeo Bouapao;野中葉;白戸圭一;西茹;野村亜由美;Rumiko Murao;野中葉;加藤久典;白戸圭一;西茹;野村亜由美;Yo Nonaka
通讯作者：
Yo Nonaka

「教会いかかる虹－インドネシアキリスト教会と性的少数者」

“教会中的彩虹：印度尼西亚基督教会和性少数群体”

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
日下渉他編著『東南アジアと「LGBT」』明石書店
影响因子：
0
作者：
工藤由佳;橋本雄一;北村由美
通讯作者：
北村由美

「ムスリマのヴェールをめぐる議論と実践―インドネシアを事例に」

“关于穆斯林头纱的讨论和实践：以印度尼西亚为例”

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
神保謙・廣瀬陽子編『流動する世界秩序とグローバルガバナンス（シリーズ　総合政策学を >ひらく）』（慶應義塾大学出版会）
影响因子：
0
作者：
Nakao Kubo;Tomohiro Matsuda;Chisaki Yanagida;Yuna Hotta;Yutaka Mimura;and Maho Kanda;S. Paichadze and J. Bull (eds.);西　茹;野中葉;石山徳子;小松祐子;久保中央，松田智宏，柳田千咲，堀田裕奈，三村裕，神田真帆;石山徳子;西　茹;野中葉
通讯作者：
野中葉

The Rapid Trajectory of Digital Zakat Payment in Indonesia under the Pandemic: Case of the collaboration between BAZNAS and GoPay”

《疫情下印尼数字天课支付的快速发展轨迹：以BAZNAS与GoPay合作为例》

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
Joao Romao;Yahua Bi;Mari Adachi
通讯作者：
Mari Adachi

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

北村由美其他文献

エスニシティの表象としてのミュージアムーポスト・スハルト期インドネシアにおける華人アイデンティティの創成-

博物馆作为种族的代表 - 后苏哈托时期印度尼西亚华人身份的创造 -

DOI：
发表时间：
2007
期刊：
言語社会 1
影响因子：
0
作者：
Shimizu;Kana;吉開将人;吉開将人;吉開将人;吉開将人;北村由美
通讯作者：
北村由美

持続可能性の教育－現代の知識形成における道徳性

可持续发展教育——当代知识形成中的道德

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
教職研修
影响因子：
0
作者：
日下渉;伊賀司;青山薫;田村慶子;今村真央;坂川直也;岡本正明;宮脇聡史;日向伸介;小田なら;大村優介; 小島敬裕;新ヶ江章友;初鹿野直美;北村由美;浅井幸子;Hideyuki Inui;山田肖子
通讯作者：
山田肖子

主権者教育の改革を考える（３）―選挙の事前・事後教育をなぜ・どのように行うか

改革主权教育的思考（三）——为什么以及如何进行选前、选后教育

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
日下渉;伊賀司;青山薫;田村慶子;今村真央;坂川直也;岡本正明;宮脇聡史;日向伸介;小田なら;大村優介; 小島敬裕;新ヶ江章友;初鹿野直美;北村由美;浅井幸子;Hideyuki Inui;山田肖子;渡邉巧，金鍾成，池野範男
通讯作者：
渡邉巧，金鍾成，池野範男