近代日本の国家形成と「旧慣」調査－田代安定による沖縄と台湾の調査資料に基づいて

近代日本国家形成与“旧俗”研究——基于田代泰冲绳、台湾研究资料

基本信息

批准号：
21K00836
负责人：
大浜郁子
金额：
$ 2.66万
依托单位：
University of the Ryukyus
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

第二年度にあたる2022年度も、COVID-19の影響により、台湾大学図書館特蔵室蔵「田代文庫」の調査をはじめ、海外調査は延期せざるを得なかった。しかし、国内調査については、部分的に実施して、新史料の発掘や田代の八重山調査の足跡をたどって複数の旧集落調査などを行った。新たに得られた史資料は、田代安定の関係史資料目録に追加し、翻刻して電子データに関連づけ、これらを分析する作業を重点的に行い、海外調査を除く研究は着実に進めるように努めた。さらに、国内外に分散所蔵される関係史資料のうち、デジタル化された史資料についても、できる限り収集して、総合目録の完成に備えた。今年度は本研究期間の中間にあたるため、関連する研究成果の一部は、台湾・国立成功大学からの招聘により、国際シンポジウム「臺灣文化的形塑與構成」（2022年8月26日開催）にて、研究報告（オンライン）を行った。質疑応答や総合討論によって得られた本研究に関する感想などは、フィードバックして、最終年度である次年度に、反映させる予定である。本研究の波及的な成果として、「琉球処分」に関する識者談話を沖縄の地元紙に寄せた（2022年10月1日掲載）。

2022财年，即该项目的第二年，由于COVID-19的影响，海外研究，包括对台大图书馆特藏中田代文库藏品的研究，不得不推迟。但国内的调查工作只进行了一部分，包括追随田代八重山调查的脚步，挖掘新的史料以及对多个旧村庄进行调查。新获得的历史资料将被添加到田代田志的相关历史资料目录中，并进行转录和链接到电子数据，我们将集中分析这些资料，并稳步进行我尝试过的海外研究之外的研究。此外，我们还从国内外保存的相关史料中尽可能多地收集了数字化史料，为综合目录的完成做准备。由于今年是该研究期的中期，部分相关研究成果将应台湾成功大学的邀请，在“台湾文化的形成与构成”国际研讨会（2022年8月26日举行）上发表。我们在提供了一份研究报告（在线）。通过问答和一般性讨论获得的关于这项研究的印象将在明年，即最后一年中得到反馈和反映。作为这项研究的连锁反应，有关“琉球处置”的专家意见被提交给冲绳当地报纸（2022年10月1日发表）。