19世紀日本文学史における仮名垣魯文の史的位置に関する研究

金垣郎文在19世纪日本文学史上的历史地位研究

基本信息

批准号：
21K00287
负责人：
高木元
金额：
$ 2.66万
依托单位：
Otsuma Women's University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究課題の目的は、仮名垣魯文の生涯に渉る文業を調査して明らかにし、近世と近代を通底する十九世紀の戯作者たちの全体像を定位することである。しかし、この二年間はコロナ禍の影響で資料を所蔵している機関を訪問して調査することができなかった。そこで、本年は主として報条（引札）に関して、今迄に蒐集してきた資料の整理に注力した。その調査結果とその成果については、勤務先の雑誌である「大妻国文」に六年に渉って連載して来たが、今年度で一応締めくくりとして、その「補遺」と今迄に知り得た魯文の報条を整理して一覧表を作成した。もちろん、大量に出されたとされる魯文の報条のごく一部でしかないが、従来注目されることのなかった〈非文学的テキスト〉であり、『安愚楽鍋』などの舞台となった牛鍋屋「日の出」の報条を書いているなど、魯文の執筆環境を示唆する資料なども含まれていることが分かり、この資料の蒐集整理も、あながち無意味だとも云えないだろう。また、コロナ禍がおさまってきて、二年ぶりに調査旅行にも行けるようになり、オンラインで資料の公開がなされていない天理図書館へ出向いて、魯文の著作の書誌調査をすることができた。ただ、海外に存するものが多いと思われる浮世絵などについての調査は進捗していない。そこで、内外の諸機関がインターネット上で公開している資料や、ネットオークションや古美術店などのサイトで見られる資料の博捜に努めた。これらは、今後整理して纏めて公表する予定である。

本研究项目的目的是调查和厘清金垣朗芬一生的文学作品，并建立十九世纪早期近代和现代时期剧作家的整体图景。但近两年来，由于新冠肺炎疫情的影响，我未能前往保存资料和进行研究的机构。因此，今年我重点整理了目前收集到的资料，主要是关于北条的。我在我工作的杂志《大妻国文》上连载了调查结果和结果，已经有六年了，但今年我将结束调查，我将发布“附录”和我所了解到的内容到目前为止，他整理了Luwen的报告并创建了一个列表。当然，这只是陆文的报道中的一小部分，据说已经大量发表，但都是过去没有受到关注的非文学文本，是《安古》等作品的背景。原来，该集合中包含了暗示陆文写作环境的材料，例如关于牛肉火锅店“Hinrise”的报道，所以不能说该材料的收集和整理完全没有意义。。另外，随着冠状病毒大流行的平息，我两年来第一次能够进行研究旅行，我能够去天理图书馆，那里没有网上资料，对卢进行书目研究温先生的作品。然而，浮世绘和其他作品的研究尚未取得进展，其中许多作品被认为存在于海外。因此，我们努力查找国内外各机构在互联网上发布的资料，以及网上拍卖、古玩店等网站上找到的资料。我们计划在未来整理并出版这些内容。