モビリティがル・コルビュジエの都市計画に与えた影響に関する研究

流动性对勒·柯布西耶城市规划的影响研究

基本信息

批准号：
21K04399
负责人：
松田達
金额：
$ 2.66万
依托单位：
Shizuoka University of Art and Culture
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本研究は、近代を代表する建築家ル・コルビュジエが、船、自動車、飛行機といったモビリティから受けた影響及び、その都市計画への関連性を明らかにしようとするものである。2年目の令和4年度は、ヨーロッパへの海外現地調査を行い、文献調査も進めるとともに、また学会大会発表や、学会誌での論文発表など、成果を積み上げていった。具体的には、第一に、初年度にはあまり手を付けられていなかった自動車以外のモビリティ、特に船と航空機とル・コルビュジエの関係についての文献調査を進めた。そのうえで、ドミノ計画と三葉機の形式的相同性の指摘や、南米での飛行体験の意義に触れたル・コルビュジエと航空機に関する研究内容を、建築学会大会で発表した。第二に、ル・コルビュジエから派生する人物も含めた研究を行った。ひとつは、都市計画へのモビリティの影響という面から考えた時に、その先行事例となるレオナルド・ダ・ヴィンチの理想都市構想に関する調査も進め、展覧会やシンポジウムも行った。もうひとつは、パトリック・ゲデスとの間接的な関連を調べ、ル・プレイ、エリゼ・ルクリュ、ゲデス、ポール・オトレ、ル・コルビュジエという5人の人物の関係についての論文を、都市計画学会誌で発表した。第三に、イタリア、フランス、スイス、ドイツ、ベルギーでの海外現地調査を行った。シトロエン博物館、トリノ国立自動車博物館、ヴォランディア飛行機博物館、レオナルド・ダ・ヴィンチゆかりの場所、パリ工芸博物館、ブルジュ航空博物館、ラ・ショー=ド=フォン、フランス国立自動車博物館、ポルシェ博物館などをめぐった他、現地でしか手に入りにくい、貴重な書籍等を入手した。本年度は複数の方面から研究を進展させることができた。次年度は、継続した文献調査を進めるとともに、南米での現地調査も行いたい。

本研究旨在阐明船舶、汽车和飞机等移动性对现代领先建筑师之一勒·柯布西耶的影响及其与城市规划的关系。令和4年第二年，我们到欧洲进行海外实地考察，进行文献研究，通过在学术会议上发言和在学术期刊上发表论文来积累成果。具体来说，首先，我们对第一年研究不多的汽车以外的移动性进行了文献调查，特别是勒柯布西耶与船舶和飞机的关系。此外，他还在日本建筑学会会议上介绍了他对勒·柯布西耶和飞机的研究，指出了多米诺骨牌项目和三翼飞机之间的形式相似之处，并谈到了他在南美洲的飞行经历的意义。其次，我进行的研究包括来自勒·柯布西耶的数据。首先，在考虑流动性对城市规划的影响时，我们也对达芬奇的理想城市概念进行了研究，这是一个先例，也举办了展览和研讨会。另一项研究调查了与帕特里克·格德斯的间接关系，并在《城市规划学会杂志》上发表了一篇关于勒普雷、埃莉斯·勒克鲁、格德斯、保罗·奥特莱和勒·柯布西耶五人之间关系的论文。第三，我们在意大利、法国、瑞士、德国、比利时等地进行了海外实地调研。参观了雪铁龙博物馆、都灵国家汽车博物馆、沃兰迪亚飞机博物馆、与达芬奇有关的地方、巴黎工艺博物馆、布尔日航空博物馆、拉绍德封、法国国家汽车博物馆、保时捷博物馆等，获得了珍贵的书籍和资料其他仅在当地难以获得的物品。今年，我们能够从多个方向推进我们的研究。明年，我想继续我的文献研究，并去南美进行实地考察。