Basic research on the activities of the Zen monk disciples of Hotto-kokushi from the late Kamakura period to the Muromachi period

镰仓末期至室町时代法头国师禅僧弟子活动的基础研究

• 批准号: 21K00845
• 负责人: 坂本 亮太
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Wakayama Prefectural Museum
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00845/
• 关键词: 法燈国師（心地覚心）; 臨済宗法燈派; 興国寺; 孤峰覚明; 渓雲至一（至一上人）; 臨済宗法灯派; 無本覚心（法灯国師）; 南北朝時代; 禅僧; 至一上人（志一上人）; 紀州鷲峰開山法灯円明国師之縁起; 鷲峰開山法灯円明国師法語; 紀伊

今年度は、法燈国師（心地覚心）と法燈国師が開創した由良興国寺（和歌山県由良町）に関する文書・記録・頂相（画像）の調査を中心に実施し、法燈国師の足跡、興国寺の動向、興国寺の末寺とそれに関する資料の把握をすることができた。具体的には、①法燈国師の基本資料である和歌山県立博物館所蔵の由良鷲峰開山法燈円明国師之縁起と鷲峰開山法燈円明国師法語のテキスト化が完了した。さらに、興国寺本・龍仙寺本など各種写本の把握をすることができ、史料校訂に向けての準備が整った。②由良興国寺文書（和歌山県立文書館寄託）のなかから、法燈国師の足跡、美術資料（絵画）、中世興国寺の動向、興国寺の末寺帳などの資料を抽出したうえで、それらの調査・撮影を行った。特に、興国寺の末寺帳や末寺の什物リストから、今後の資料調査の対象地を絞り込むことができるなどの成果があった。③紀州・和歌山県内の法燈派関係寺院のうち、本恵寺（和歌山市）・円明寺（和歌山市）・神宮寺（紀の川市）・誓度院（紀の川市）・長楽寺（有田川町）・長谷寺（由良町）・松巖院（新宮市）・大通寺（三重県紀宝町）に残る法燈国師像および法燈派禅僧関連資料（頂相・古文書など）の調査・撮影をおこなった。なかには学界未紹介の中世に遡る頂相も確認することができた。紀伊半島以外の地域では、信濃・越中を中心に臨済宗法燈派関係地の故地の踏査、および資料調査を実施した。④信濃（長野県）では佐久安養寺・戸隠神社・青木村龍仙寺周辺の踏査を実施し、龍仙寺では法燈国師像・法燈国師法語・袈裟・縁起などの関連資料の調査・撮影をおこなった。⑤越中（富山県）では、国泰寺にて法燈忌の見学、および伝法燈国師像・伝三光国師像の確認をおこなうとともに、法燈派寺院の多かった放生津故地の現地踏査をおこなった。

今年，我们将重点研究由宝土国师（慈学神）和宝土国师创建的由良兴国寺（和歌山县由良町）的文献、记录和图像，了解兴国寺的足迹和动向。寺庙、兴国寺的附属寺庙以及相关资料。具体而言，（1）和歌山县立博物馆所藏的《鹤峰国师》、《有良鹫峰会山鹤堂延命国师法文》、《鹫峰会山鹤堂延命国师法吾》等基本资料的文本化工作已经完成。此外，还掌握了国国寺本、龙泉寺本等各种手稿，为史料的修订做好了准备。 ② 从有良兴国寺资料（保存在和歌山县立档案馆）中，提取了法藤国师的足迹、美术资料（绘画）、中世纪兴国寺的动向、兴国寺下属寺院的记载等资料，进行了调查并拍照。特别是，根据兴国​​寺的附属寺庙记录和附属寺庙固定物清单，我们能够缩小未来文献研究的目标范围。 ③ 纪州、和歌山县与佛陀宗有关的寺庙中，本庆寺（和歌山市）、圆明寺（和歌山市）、神宫寺（纪之川市）、静堂院（纪之川市）、长乐寺（有田川町）、我们对长谷寺（由良町）、松严院（新宫市）、大通寺（三重县纪​​保町）残存的空洞国师像以及空洞派禅僧的相关资料（长宗、古代文献等）进行了调查和拍摄。 ）。我们还能够确认一些山峰可以追溯到中世纪，但尚未被引入学术界。在纪伊半岛以外的地区，我们以信浓、越中为中心，对临济宗空洞宗相关地区的故乡进行了实地考察，调查了资料。 ④在信浓（长野县），我们对青木村的作庵阳寺、户隐神社、龙泉寺周边进行了调查，在龙泉寺，我们对佛门国师像、佛门国师讲经、袈裟等相关资料进行了调查和拍摄。进行了幸运符。 ⑤ 在越中（富山县），我们参观了国泰寺，观摩了驮驮仪式，确认了传法堂国师和传三公国师的雕像，并对凤上津的寺庙进行了实地考察。

项目成果

聖教・典籍が開く地域史―紀州中世史の場合―

基于神圣经文和教规的地区历史：以纪州中世纪历史为例

• 发表时间: 2021
• 作者: 福田 千鶴;藤實 久美子;菊地大樹・近藤祐介編;加藤 圭木;加藤圭木;芳澤元編;加藤圭木;加藤圭木;加藤圭木;坂本亮太;加藤圭木;坂本亮太;坂本亮太;加藤圭木;加藤圭木;坂本亮太;坂本亮太;朝倉希実加,李相眞,牛木未来,沖田まい,熊野功英;坂本亮太;加藤 圭木;坂本亮太
• 通讯作者: 坂本亮太

『日本遺産「女人高野」調査研究報告書』（担当：「中世高野山麓における「女人高野」の広がりと伝承―天野と慈尊院―）

《日本遗产“女子高野”研究报告》（负责：《中世纪时期高野山麓“女子高野”的传播与传统——天野与地尊院》）

• 发表时间: 2023
• 作者: 加藤 圭木（監修）;一橋大学社会学部加藤圭木ゼミナール;坂本亮太
• 通讯作者: 坂本亮太

至一上人考―南北朝期における臨済宗法灯派禅僧の一側面―

对第一上忍的思考：南北朝时期临济宝陀波禅僧的一个方面

• 发表时间: 2022
• 期刊: 和歌山県立博物館研究紀要
• 作者: 福田 千鶴;藤實 久美子;菊地大樹・近藤祐介編;加藤 圭木;加藤圭木;芳澤元編;加藤圭木;加藤圭木;加藤圭木;坂本亮太;加藤圭木;坂本亮太;坂本亮太
• 通讯作者: 坂本亮太

失われた廣八幡宮の縁起絵巻の原像を求めて―淡路の八幡宮縁起絵巻とサンフランシスコ・アジア美術館本から―

寻找失落的广八幡神社远木画卷的原始图像 - 来自淡路八幡神社远木画卷和旧金山亚洲艺术博物馆书籍 -

• 发表时间: 2023
• 期刊: 和歌山県立博物館研究紀要
• 作者: 福田 千鶴;藤實 久美子;菊地大樹・近藤祐介編;加藤 圭木;加藤圭木;芳澤元編;加藤圭木;加藤圭木;加藤圭木;坂本亮太
• 通讯作者: 坂本亮太

戦国・織豊期における熊野の武士に関する新史料―新出色川文書の紹介 附 堀内氏善書状―

有关战国、织丰时期熊野武士的新史料 - 新出生川文献简介，附堀内先生的信件 -

• 发表时间: 2022
• 期刊: 和歌山地方史研究
• 作者: 福田 千鶴;藤實 久美子;菊地大樹・近藤祐介編;加藤 圭木;加藤圭木;芳澤元編;加藤圭木;加藤圭木;加藤圭木;坂本亮太;加藤圭木;坂本亮太
• 通讯作者: 坂本亮太