疫病経験の生活史～幕末コレラ史料を素材に

鼠疫经历的生活史～根据江户末期的霍乱史料改编

• 批准号: 21K00833
• 负责人: 鈴木 則子
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: Nara Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00833/
• 关键词: 疫病; コレラ; 日記史料; 浮世絵; ジェンダー; 疱瘡; 感染症

・単著『近世感染症の生活史 医療・情報・ジェンダー』（吉川弘文館、2022年4月）において、慢性感染症・急性感染症について論じた。コレラについても、文政五年と安政五年のコレラ流行時の江戸の状況について、章を立てて論じている。文政五年については上方のコレラ流行情報を、江戸の医者たちがどのように受け止めたのか、蘭方医の情報ネットワークを介した疫病経験について明らかにしている。・共著『想像する身体 上巻 身体イメージの変容』（臨川書店、2022年12月）では、第一部2章 「安政六年京都のコレラ流行と御千度」を単独で執筆した。京都の安政六年のコレラは、有名な安政五年のコレラ流行以上に多大な被害をもたらした。だが安政六年のコレラ流行に関する先行研究はほとんどない。そのような研究状況の中、本稿は浮世絵、日記史料を中心として京都の人々が町内ごとの大規模な御千度を展開することで疫病に対応した心性を分析している。この作業を通じて、江戸時代の疫病への対峙方法と明治以降のそれとが大きく異なることを指摘した。それは医学の体系が伝統的中国医学から、西洋医学へと舵を切る中で、従来の「気」を軸とする身体観・疾病観が否定されることで起こった事態であった。・2022年3月に行った総合女性史研究会2021年度大会報告「江戸時代の疫病史料にみる女性」（単独）の報告彙報を『総合女性史研究』40号（2023年3月）に執筆した。安政五年の江戸での疫病流行が、女性にとって特に過酷な経験であったことを示し、疫病下のジェンダー問題について論じた。

・在单人著作《早期现代传染病的生活史：医学、信息和性别》（吉川公文馆，2022 年 4 月）中讨论了慢性传染病和急性传染病。关于霍乱，有一章专门讨论1985年和1986年霍乱爆发期间江户的情况。文政五年，讲述了江户的医生如何应对上方霍乱疫情的信息，以及他们如何通过荷兰医生的信息网络经历疫情。・与人合着的《想象身体第1卷：身体意象的转变》（临泉书店，2022年12月）中，独立撰写了第1部分第2章《安政6中京都的霍乱流行和奥仙道》。 1987年京都霍乱疫情造成的损失比著名的1987年霍乱疫情还要严重。然而，此前几乎没有对1999年霍乱疫情的研究。在此研究背景下，本文以浮世绘版画和历史日记资料为重点，通过在各城镇举办大型御仙堂，分析京都民众应对疫情的心态。通过这部作品，我指出江户时代处理流行病的方法与明治时代及以后的方法有很大不同。这种情况是随着医学体系从中医转向西医，以“气”为中心的身体和疾病的传统观点被拒绝而出现的。・撰写了2022年3月召开的综合妇女史研究会2021年会议的报告摘要《江户时代的妇女流行史料》（单），在《综合妇女史研究》第40号（2023年3月）中做了。本书展现了1987年江户发生的疫情对女性来说是一次特别严酷的经历，并讨论了疫情期间的性别问题。

项目成果

幕末のコレラ禍と人々のくらし～駿河国富士郡大宮町の史料から

江户末期的霍乱灾难与人们的生活——骏河省富士郡大宫町史料

• 发表时间: 2021
• 作者: 南塚 信吾;小谷 汪之;木畑 洋一編;一柳富美子;河西秀哉;川岡勉;上田 長生;高橋修;小幡圭祐;吉村武彦・川尻秋生・松木武彦編;鈴木則子;福家崇洋;高橋修;川岡勉;一柳富美子;小幡圭祐;河西秀哉;鈴木則子;河添房江・皆川雅樹編;福家崇洋;川岡勉;加藤諭;一柳富美子;鈴木則子
• 通讯作者: 鈴木則子

江戸の流行り病と人々のくらし－幕末の疱瘡と種痘導入をめぐって－

江户的流行病与人们的生活 - 关于天花以及江户末期天花的传入 -

• 发表时间: 2021
• 作者: 南塚 信吾;小谷 汪之;木畑 洋一編;一柳富美子;河西秀哉;川岡勉;上田 長生;高橋修;小幡圭祐;吉村武彦・川尻秋生・松木武彦編;鈴木則子;福家崇洋;高橋修;川岡勉;一柳富美子;小幡圭祐;河西秀哉;鈴木則子
• 通讯作者: 鈴木則子

安政五年コレラ流行をめぐる<疫病経験>－駿州大宮町桝屋弥兵衛の日記からー

<流行经验>围绕1986年霍乱疫情——摘自孙州大宫町增谷弥平的日记

• 发表时间: 2021
• 期刊: 歴史学研究
• 作者: 南塚 信吾;小谷 汪之;木畑 洋一編;鈴木則子
• 通讯作者: 鈴木則子

近世感染症の生活史

现代传染病的生活史

• 发表时间: 2022
• 作者: 安井眞奈美;ローレンス・マルソー編;野原泰子;川岡勉;加藤諭;鈴木建治;福家崇洋;森本頼子;高橋修;鈴木 則子
• 通讯作者: 鈴木 則子

江戸時代の疫病史料にみる女性

有关江户时代流行病史料中的女性

• 发表时间: 2022
• 作者: 南塚 信吾;小谷 汪之;木畑 洋一編;鈴木則子;川岡勉;森本頼子;清水亮 田中大喜 菱沼一憲 山縣創明 須貝慎吾;上田 長生;河西秀哉;鈴木則子
• 通讯作者: 鈴木則子