チカネックス文学とアジア系アメリカ文学における女性のアイデンティティ

Chicanex文学和亚裔美国文学中的女性身份

基本信息

批准号：
21K00383
负责人：
楠元実子
金额：
$ 1.25万
依托单位：
National Institute of Technology, Kumamoto College
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本研究では女性としての生き方、自分は誰なのか問い異なるエスニックグループにも通じる問いについて、また、民族的なバックグランドに対しての自分の立ち位置の相違点について、横断的な現代エスニック・アメリカ文学のアイデンティティ文学研究を行う。女性のアイデンティティに焦点を当てて、また、項目毎の作品を横断した比較対象を行うことで、変化が進行中のアメリカンアイデンティティを明らかにする。また、副次的に現代のアメリカ女性文学アンソロジーの教科書作成を行うものである。令和４年度は研究実施計画書の計画通り、アジア系アメリカ人の文学研究を中心に研究を行った。両親が熊本県砥用町の出身であるHisaye Yamamotoの複数の短編小説とEmiko Omoriの映像作品の比較・分析を行い、研究発表を行った。従来の「１世と２世の衝突」ではなく、逆に娘から母親や家族へ寄り添おうとしている点、母親の願いや創造性を継承している点など、特に「母と娘の繋がりの深さ」にスポットライトを当てた読みを行い、主人公の娘の２世アイデンティティをについても分析を加えた。熊本の風景描写や熊本からアメリカへの移民への言及など、熊本とのつながりや影響が作品にも表れている部分があり、新たな調査視点を得ることができた。映像付き教材については、大まかな構成を決め、次年度の渡米に備えることになった。また、モニタを大型で詳細な確認ができるものに更新して、編集作業環境を向上させることができた。

这项研究探讨了如何作为女性生活、关于你是谁的问题、适用于不同种族群体的问题，以及一个人相对于一个人的种族背景的地位的差异进行文学身份文学研究。通过关注女性身份并对各个类别的作品进行比较，我们将揭示美国身份正在发生的变化。此外，该项目还将为当代美国女性文学选集创作一本教科书。 2020年，我按照研究实施计划的计划，对亚裔美国文学进行了研究。我通过比较和分析父母来自熊本县东洋町的山本久耶的几篇短篇小说和大森惠美子的视频作品来展示我的研究。与传统的“一代与二代的冲突”相反，女儿在努力接近母亲和家人，继承了母亲的意愿和创造力，我们的阅读重点是故事的深度，并且还分析了主角女儿的二代身份。作品中的一些部分表现出了与熊本的联系和影响，例如对熊本风景的描绘以及对从熊本到美国的移民的提及，我获得了新的研究视角。至于视频教材，我们已经定下了大概的结构，正在为明年的美国之行做准备。此外，我们还能够通过将显示器更新为更大的显示器来改善编辑工作环境，以便进行更详细的查看。