中国古代の流通構造の解明

阐释中国古代的分布结构

基本信息

批准号：
21J11586
负责人：
宗周太郎
金额：
$ 0.58万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-28 至 2023-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21J11586/
关键词：
戦国秦漢簡牘流通経済中国史

项目摘要

本年度も前年度に引き続きコロナウイルスが猖獗を極め、予定していた海外調査の実施には至らなかったため、予定を変更して国内での研究、および国内外への研究成果の発表に努めた。前年度に執筆した博士論文『戦国秦漢期における流通・交通管理制度の研究』（京都大学博士(文学)、2022年３月23日授与）の内容を核として、未公表であった章を中心に、新たな史料の追加や論証の精緻化を進め、学術雑誌などに成果を公表した。まず『古代文化』へ「質字考」を投稿し、自身の研究の柱の一つである大型動産売買の質に関して論述した。秦代の大型動産売買の制度を解明し、続く研究の基礎となる条文理解の整理を行った。この研究成果による質字の理解については、「岳麓書院所蔵簡《秦律令》（壹）訳注」考証編』内の質の項目でも示した。この研究成果を基礎に、二つの国内学会で戦国秦漢期の流通に関する発表を行った。東洋史研究会大会では交通路管理について、出土史料と典籍史料の双方からの検討を行った。日本秦漢史学会大会では券と質の比較を中心に、戦国秦漢期の商取引管理について論じた。また、前年度の国外への研究成果の公表については、昨年度口頭発表した内容をもとに執筆した「『漢簡語彙考證』訂補（六）──平賈」が中国大陸の簡牘研究を牽引するウェブサイトである簡帛網（武漢大学簡帛中心が運営）にて公開された。簡帛網での公開といった国際的な場で研究発表を行うことや、前年度より継続して開催している京都大学・武漢大学・ソウル大学の国際合同研読会の司会を担当するなど、本年度も国内外に自身の研究成果を示すことが出来た。以上限られた史料調査状況ではあったが、前年度の研究成果の更なる進展、研究成果の発表を十分に行うことが出来た。一方課題としては海外調査の不足であり、コロナ禍が収束し、日中の直接の学術交流が回復した折は改めて調査を行いたい。

今年和去年一样，新冠肺炎疫情最严重，我们计划的海外研究无法进行，所以我们改变了日程，在日本进行研究，并向国内外展示我们的研究成果。。围绕前一年撰写的博士论文内容《战国秦汉时期的流通与交通管理制度研究》（京都大学博士（文献），3月23日授予），2022），重点关注未发表的章节，此外还添加了新的史料，细化了论点，并将结果发表在学术期刊上。首先，他向“Kodai Bunka”提交了一份“质量审查”，讨论了大型动产销售的质量，这是他研究的支柱之一。我们对秦代大额动产买卖制度进行了阐述，并对相关规定进行了梳理，为后续研究奠定了基础。基于本研究结果对品质字的理解，也见于《岳麓书院所藏秦律令壹译注研究版》的品质部分。根据这项研究的结果，我们在国内的两次会议上做了关于战国、秦汉时期分布的报告。东方史研究会会议上，从出土史料和官方史料两个角度对交通路线管理进行了审视。日本秦汉史学会会议上，我们讨论了秦汉战国时期的商业管理，重点是门票和质量的比较。此外，在海外发表上一年研究成果方面，根据去年口头报告内容编写的《汉语词典研究（六）修订增补——评甲》一书出版。作为中国大陆论文的研究，发表在领先网站简单论文网（由武汉大学简单论文中心运营）上。我在国际论坛上发表过研究报告，例如在互联网上发表研究成果，并且从去年开始，我一直负责主持京都大学、武汉大学和首尔大学之间的国际联合研究会议。此外，我还能够在国内和国际上展示我的研究成果。尽管史料研究有限，但我们能够在前一年的研究成果上取得进一步的进展，充分呈现研究成果。另一方面，一个问题是缺乏海外研究，一旦冠状病毒大流行消退并且日中之间恢复直接学术交流，我们希望再进行一项研究。