中国医学思想の身体観―出土資料を用いて―

中国医学思想中的身体观：利用出土材料

基本信息

批准号：
21J10152
负责人：
六車楓
金额：
$ 1.34万
依托单位：
Osaka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-28 至 2023-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2022年度は清華大学蔵戦国竹簡『五紀（ごき）』を釈読し、古代中国の身体観について考察した。清華大学蔵戦国竹簡は戦国時代中期頃に筆写されたと考えられている。『五紀』は世界を成り立たせている秩序について説く文献で、これまで紙で伝わってきた文献にはない記述が含まれる。中国思想において、人体は自然の一部と考えられるが、この『五紀』にもそのような見方がある。具体的には、肋骨や背骨、五臓といった身体部位に、二十八宿の星々や山川などの自然に宿る自然神、東西南北の四方が当てはめられているのである。『五紀』にも身体を小宇宙と見なす中国伝統の考え方が表れている。また、この『五紀』には病気の話も含まれる。本文献の中で、病気は「鬼(き)」（悪い憑きもの）の祟りが原因で生じるとされ、その病気を回避するために天の祭祀をするよう強調されている。現代の我々は、中国医学に対して、体内を巡る「気」を整えるために針灸で治療をするものというイメージが強いであろう。しかし、もともと「気」の理論が発達する以前、特に殷代には「鬼」を病気の原因と考えていた。『五紀』の筆写された戦国時代にもその考え方は大いに残っていたことが、この度の検討で明らかになった。これまで、戦国時代の竹簡で人体の構造や存在、発病メカニズムについて詳述した文献はほとんど見つかっていなかった。しかし、『五紀』の公開により、戦国時代中期ごろの身体観について、記述に基づいて考察できるようになった。今後は当該年度の研究を足がかりに、医学以外の文献も調査して『五紀』を含む先秦の身体観がどのように変化していったのかも視野に入れつつ、研究を行いたい。

2022年，我们解读清华大学举办的战国竹简《五鬼》，思考中国古代的身体观。清华大学收藏的战国竹简被认为是战国中期左右抄写的。五鬼是解释构成世界的秩序的文献，其中包括以前书面文献中未找到的描述。在中国思想中，人体被认为是自然的一部分，这种观点在五代也存在。具体来说，肋骨、脊椎、五脏等身体元素与二十八宿的星宿、山川等自然中的自然神灵以及南北四个方向相关。、东、西。中国传统的思维方式将身体视为一个缩影，这也体现在“五时”中。《极鬼》中也有关于疾病的故事。在这份文件中，据说疾病是由“气”（邪恶的财产）的诅咒引起的，并强调人们应该进行神圣的仪式来避免这种疾病。在现代，我们可能对中医有着强烈的印象，认为中医是一种利用针灸来调节体内“气”循环的治疗方法。然而，在“气”理论发展之前，特别是在商代，人们认为“邪”是导致疾病的原因。这项研究表明，即使在《五鬼》被抄写的战国时代，这种思维方式仍然在很大程度上存在。迄今为止，在战国时代的竹简上，详细介绍人体的结构、存在以及疾病发生机制的文献还很少。然而，随着《五鬼》的出版，根据描述，可以检验战国中期左右的身体视图。今后，我想以今年的研究为立足点，继续考察非医学文献并进行研究，同时牢记先秦时期包括“五朝”在内的身体观的变化。

项目成果

期刊论文数量（5）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

清華簡『五紀』第二一部分の思想的特徴 : 病因論と疾病観の観点から

清华五经第二部分的思想特征：从病因学和疾病学的角度

DOI：
10.18910/88630
发表时间：
2022
期刊：
中国研究集刊
影响因子：
0
作者：
Nakamura Nobuyuki;Suzuki Aya;六車楓
通讯作者：
六車楓

清華簡『病方』釈読：中国医学思想史の再検討

解读清华书信《病法》：重新审视中国医学思想史

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
『待兼山論叢』哲学篇
影响因子：
0
作者：
附田良太;許亜;西村睦;亀岡聡;六車楓
通讯作者：
六車楓

『五紀』第一八部分における四方・二十八宿・身体の関係

五纪十八部四大方位、二十八家客栈与本体的关系

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
R. Tsukuda; T. Kojima; Y. Xu; C. Nishimura; M. Krajci; S. Kameoka;六車楓
通讯作者：
六車楓

清華簡『行称』『病方』から見る術数と方技の関係

从清华论文《Gyosyo》和《Iho》看到的技法数量与技法的关系

DOI：
10.18910/83253
发表时间：
2021
期刊：
中国研究集刊
影响因子：
0
作者：
Shinsaku Funada;Yuya Ishikawa;Motoi Kimata;Yusuke Yamaguchi;Kanata Hayashi;Tomonori Sano,Koki Sugi;Yutaka Fuji;Seitaro Mitsudo;Yoichi Shiota;Teruo Ono;Takahiro Moriyama;武田雅広;六車楓
通讯作者：
六車楓

清華簡『五紀』の身体観 : 第一八部分を中心に

清华连环画《五期》中的身体观：以第十八部为中心