Imitation: Mechanismen eines kulturellen Prinzips im europäischen Mittelalter

模仿：欧洲中世纪文化原则的机制

• 批准号: 260241822
• 负责人: Privatdozent Dr. Joerg Sonntag
• 金额: --
• 依托单位: Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Scientific Networks
• 财政年份: 2014
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2013-12-31 至 2020-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/260241822?language=en
• 关键词: Imitation; Mechanismen; eines; kulturellen; Prinzips

Das beantragte Netzwerk adressiert die Imitation im Sinne eines Akts bewusster Nachahmung von Personen und Gegenständen, Handlungen und Vorstellungen als omnipräsentes Orientierungs-, Verhaltensund Erziehungsmuster des christlichen Mittelalters und versteht sie damit als kulturtragendes Prinzip der europäischen Gesellschaft. Über die gemeinsame Analyse der Erscheinungs- und Wirkungsformen dieses Prinzips verbindet das Netzwerk aktuelle Forschungsprojekte zu programmatisch-konzeptionellen Imitationen in Architektur, Text und Ritual. Es entsteht ein dynamischer, multidisziplinärer Forschungsverbund, dessen Methode es ermöglicht, nicht nur die über Eigen- und Fremdwahrnehmungen greifbare Qualität der Nachahmungen in deren moralischen, sozialen, rechtlichen, politischen, theologischen und künstlerisch-kreativen Dimensionen erstmals empirisch zu erheben. Zugleich werden die Einzelergebnisse in und zwischen den Lebensbereichen des Mittelalters begrifflich wie inhaltlich vergleichend zusammengeführt und historisch ausgewertet. Durch das Prisma des noch nicht interdisziplinär angegangenen Schlüsselphänomens der Imitation möchte das Netzwerk einen faszinierend anderen Blick auf die Kultur des Mittelalters anbieten. Indem es seine Ergebnisse beifolgend mit den Positionsbestimmungen in heutigen Debatten um die Spannungsfelder aus Tradition und Innovation, Authentizität und Plagiarismus abgleicht, verfügt das Netzwerk über eine hochgradige Aktualität und Anschlussfähigkeit an moderne gesellschaftspolitische Diskussionen. Der von sechs Workshops geprägten Netzwerkarbeit internationalen Zuschnitts sollen eine Quellenanthologie, zwei thematische Zeitschriften-Bände sowie weitere Einzelstudien der Teilnehmenden in einschlägigen Fachzeitschriften erwachsen.

Das beantragte Netzwerk adressiert die Imitation im Sinne eines Akts bewusster Nachahmung von Personen und Gegenständen, Handlungen und Vorstellungen alsomnipräsentes Orientierungs-, Verhaltensund Erziehungsmuster des christlichen Mittelalters und versteht sie damit als kulturtragendes Prinzip der欧洲协会。多学科研究联盟，提出了一种方法，即在道德、社会、法律、政治、神学和艺术创造层面上的质量问题经验主义。模仿 Netzwerk einen faszinierend anderen Blick auf die Kultur des Mittelalters anbieten。 Netzwerk über eine hochgradige Aktualität und Anschlussfähigkeit an 现代政治政治讨论。 Einzelstudien der Teilnehmenden in einschlägigen Fachzeitschriften erwachsen。

项目成果

Rom in Avignon: Imitation und Adaption im Papstpalast

罗马在阿维尼翁：教皇宫殿的模仿与改编

• DOI: 10.7788/9783412510459.135
• 作者: BRUNNER; Melanie
• 通讯作者: Melanie

Gleiche Namen, gleiches Wesen. Praktiken der Nachbenennungen im spätmittelalterlichen Europa

中世纪晚期欧洲的姓氏惯例相同。

• DOI: 10.7788/9783412510459.189
• 作者: ROLKER; Christof
• 通讯作者: Christof

Die civitas Dei, ihre Wahrnehmung und Imitation in der Exegese des 12. Jahrhunderts

civitas Dei，他们在 12 世纪注释中的感知和模仿

• DOI: 10.7788/9783412510459.153
• 作者: REDKOVA; Irina
• 通讯作者: Irina

Der feine Unterschied: Nachahmung und ihre Grenzen. Königskrönung durch den Papst, Kaiserkrönung ohne den Papst

微妙的区别：模仿及其局限性：教皇的皇家加冕，没有教皇的皇家加冕

• DOI: 10.7788/9783412510459.101
• 作者: BÜTTNER; Andreas
• 通讯作者: Andreas

Die Wirkmacht der Nachahmung. Tanzende Heilige und tanzende Klosterleute im hohen und späten Mittelalter

模仿的力量中世纪盛期和晚期的舞蹈圣人和舞蹈修道院

• DOI: 10.1515/mial-2018-0015
• 期刊: Das Mittelalter
• 作者: SONNTAG; Jörg
• 通讯作者: Jörg