Die Edition der mathematisch-naturwissenschaftlichen Schriften von Nicolaus Copernicus ("Opera minora") als Band IV der Nicolaus-Copernicus-Gesamtausgabe

尼古拉斯·哥白尼的数学和科学著作(“小歌剧”)版本,作为尼古拉斯·哥白尼完整版的第四卷

基本信息

  • 批准号:
    213415342
  • 负责人:
  • 金额:
    --
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    德国
  • 项目类别:
    Research Grants
  • 财政年份:
    2012
  • 资助国家:
    德国
  • 起止时间:
    2011-12-31 至 2018-12-31
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

Der sich in Bearbeitung befindende Band IV der Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe (im Folgenden NCG) enthält alle überlieferten mathematisch-naturwissenschaftlichen Schriften von Nicolaus Copernicus (mit Ausnahme von "De revolutionibus"), seine auf diese Themen bezogenen Bucheintragungen und Notizen sowie die erste kritische Edition von Johannes Werners (1468- 1522) Abhandlung "De motu octavae sphaerae, tractatus duo" (1522) und ihre erste vollständige deutsche Übersetzung. Die Edition und Kommentierung von Werners Schrift ist insofern notwendig, da sich Copernicus' "Epistola Copernici contra Wernerum" (der sog. "Wapowski- Brief") unmittelbar auf Teile dieser Schrift bezieht und nur durch deren Lektüre verständlich wird und sinnvoll interpretiert werden kann. Die kritische Edition der kleinen mathematisch-naturwissenschaftlichen Schriften von Copernicus ist für die Gesamtausgabe und darüber hinaus für die gesamte Copernicus-Forschung unverzichtbar, da sie zusammen mit dem Hauptwerk "De revolutionibus", dessen Edition im Rahmen der Gesamtausgabe als Bd. II bereits 1984 erfolgte, die Textbasis bilden, die für das Verständnis der copernicanischen Astronomie und Kosmologie und die astronomiehistorische Erforschung der Frühen Neuzeit essentiell ist. Ohne die Edition der "Opera minora" bliebe die Nicolaus-Copernicus-Gesamtausgabe, die mit Unterbrechungen seit 1971 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert wurde, ein Torso. Es gibt zwar einige kleine Schriften, die in anderen Ausgaben und Teileditionen vorliegen, aber die historisch-kritische Qualität dieser Editionen ist in toto unbefriedigend. Dies gilt auch für die moderne polnische Copernicus-Gesamtausgabe (s. Wyczanski 2007). Sie enthält nur Teile der mathematisch-naturwissenschaftlichen "Opera minora" und berücksichtigt Johannes Werners Schrift "De motu octavae sphaerae" gar nicht. Mit der erstmaligen vollständigen Edition und Übersetzung der mathematischnaturwissenschaftlichen Bucheintragungen wird darüber hinaus editorisches Neuland betreten, so dass diese Ausgabe der internationalen Copernicus-Forschung ein Arbeitsinstrument zur Verfügung stellen wird, das erstmals alle kleinen Schriften von Copernicus in Form von kritischen Editionen und parallelen deutschen Übersetzungen enthält. Da die überaus zeitaufwendige Korrektur und Drucklegung des Manuskripts von Band VIII/2 der Nicolaus Copernicus Edition, die parallel zur Arbeit an Band IV durchgeführt und abgeschlossen wurden (siehe Pkt. 2.1), den ursprünglichen Zeitplan erheblich verzögert haben, ist es notwendig, einen Fortsetzungsantrag zu stellen, um den letzten Band der Edition erfolgreich fertigstellen zu können.
Der sich in Bearbeitung befindende Band IV der Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe (im Folgenden NCG) von Johannes Weners (1468-1522) Abhandlung“De motu Octavae sphaerae,tractatus duo”(1522) 和 ihre erste vollständige deutsche Übersetzung。 sich 哥白尼的“Epistola Copernici contra Wernerum”(der sog.“Wapowski-Brief”)哥白尼的数学自然科学史书是哥白尼研究的全部内容,是《哥白尼研究》的主要部分,由 Rahmen der Gesamtausgabe als Bd II 出版。 1984 年,《哥白尼天文学和宇宙论》的文本基础和《Frühen Neuzeit essentiell ist 的天文学历史研究》。 Unterbrechungen seit 1971 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert wurde, ein Torso。 auch für die Moderne polnische Copernicus-Gesamtausgabe (s. Wyczanski 2007)。哥白尼研究版所有关于哥白尼的小故事都以批判性版本形式和平行的德语形式存在。 Abgeschlossen wurden (siehe Pkt. 2.1)、den ursprünglichen Zeitplan erheblich verzögert haben、ist es notwendig、einen Fortsetzungsantrag zu stellen、um den letzten Band der Edition erfolgreich fertigstellen zu können。

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

Professor Dr. Andreas Kühne其他文献

Professor Dr. Andreas Kühne的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('Professor Dr. Andreas Kühne', 18)}}的其他基金

Bd. VIII/2 of the Nicolaus Copernicus complete edition
尼古拉·哥白尼完整版第 VIII/2 卷
  • 批准号:
    266053968
  • 财政年份:
    2014
  • 资助金额:
    --
  • 项目类别:
    Publication Grants

相似国自然基金

简化版SM4分组密码在变分量子算法攻击下的安全性
  • 批准号:
    62372048
  • 批准年份:
    2023
  • 资助金额:
    50 万元
  • 项目类别:
    面上项目
基于改良版方案诱导肾脏类器官的BKV感染模型的建立与应用研究
  • 批准号:
  • 批准年份:
    2022
  • 资助金额:
    30 万元
  • 项目类别:
    青年科学基金项目
战略研究类:大气学科国家自然科学基金资助布局及其动态变化分析—以2020版申请代码为视角
  • 批准号:
  • 批准年份:
    2021
  • 资助金额:
    33 万元
  • 项目类别:
    专项基金项目
基于盲人“识字”机理的盲文版汉字及其信息化的理论研究
  • 批准号:
    62141701
  • 批准年份:
    2021
  • 资助金额:
    12 万元
  • 项目类别:
    专项基金项目
陆内斑岩型矿床岩浆源区特征和岩浆物理化学条件:以金沙江-哀牢山-范士版喜山期斑岩为例
  • 批准号:
    91955209
  • 批准年份:
    2019
  • 资助金额:
    309 万元
  • 项目类别:
    重大研究计划

相似海外基金

Die Selbstzeugnisse der Schauspielerin Karoline Schulze-Kummerfeld (1745-1815); kritische Edition des Gesamtwerks
女演员卡罗琳·舒尔茨-库默菲尔德(Karoline Schulze-Kummerfeld,1745-1815)的自述;
  • 批准号:
    191679150
  • 财政年份:
    2011
  • 资助金额:
    --
  • 项目类别:
    Research Grants
Edition des anglo-normannischen Kreuzzugsberichtes des Baudri de Bourgueil mit umfassender lexikalischer Analyse. Aufbereitung der erarbeiteten Materialien für die Wörterbücher DEAF und AND
Baudri de Bourgueil 撰写的盎格鲁-诺曼十字军报告版本,包含全面的词汇分析。
  • 批准号:
    106495706
  • 财政年份:
    2009
  • 资助金额:
    --
  • 项目类别:
    Research Grants
Edition (mit Einleitung) einer bislang unbekannten Satzung eines Geheimbunds, der sich um 1800 die Verfolgung der Illuminaten und Jakobiner zum Ziel gesetzt hat.
1800 年左右旨在迫害光明会和雅各宾派的秘密社团的一项先前未知的章程的版本(附介绍)。
  • 批准号:
    154862071
  • 财政年份:
    2009
  • 资助金额:
    --
  • 项目类别:
    Publication Grants
Der Dustur al-Munaggimin als Quelle für die Geschichte der Isma iliyya und ihre astronomisch-astrologischen Vorstellungen. Analyse, Edition und Übersetzung
《Dustur al-Munaggimin》是 Isma iliyya 历史及其天文占星学思想的来源。
  • 批准号:
    107422544
  • 财政年份:
    2009
  • 资助金额:
    --
  • 项目类别:
    Research Grants
Chamorrica - die kommentierte (Neu-) Edition und Übersetzung der frühen nicht englischsprachigen Quellen zum Chamorro (1668 - 1950)
查莫里卡 - 查莫罗语早期非英语来源的注释(新)版本和翻译(1668 - 1950)
  • 批准号:
    163562481
  • 财政年份:
    2009
  • 资助金额:
    --
  • 项目类别:
    Research Grants
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了