Adoção do papel, ansiedade, depressão e solidão em cuidadores familiares de pacientes com doenças crônicas

Objetivo: descrever e explorar a relação entre a solidão, a ansiedade e a depressão com a adoção do papel de cuidador entre os indivíduos que cuidam de pessoas com doenças crônicas na Colômbia. Método: trata-se de um estudo exploratório e transversal que envolveu 960 cuidadores primários de indivíduos com doenças crônicas. Foi aplicada a Escala de Adoção do Papel de Cuidador, a Escala de Solidão da Universidade da Califórnia em Los Angeles e a Escala de Ansiedade e Depressão. Foram realizadas análises de componentes principais e de correspondência múltipla para o agrupamento. Resultados: entre os cuidadores participantes, 40,8% relataram ter depressão, 59% relataram ansiedade, 54,6% relataram solidão moderada a grave e 88,6% relataram uma adoção satisfatória do papel de cuidador. Os cuidadores que apresentaram níveis básicos ou insuficientes de adoção do papel tenderam a ter pontuações mais elevadas de ansiedade, depressão e solidão. Conclusão: a adoção do papel de cuidador é um mediador nos níveis de ansiedade, depressão e solidão entre os cuidadores. As estratégias destinadas a apoiar os cuidadores devem incluir o treinamento para o papel de cuidador, a fim de atenuar os impactos negativos da ansiedade, da depressão e da solidão.

目的：描述和探究哥伦比亚慢性病患者照顾者中孤独、焦虑和抑郁与承担照顾者角色之间的关系。方法：这是一项探索性横断面研究，涉及960名慢性病患者的主要照顾者。应用了照顾者角色认同量表、加利福尼亚大学洛杉矶分校孤独量表以及焦虑和抑郁量表。进行了主成分分析和多重对应分析以进行分组。结果：在参与的照顾者中，40.8%报告有抑郁，59%报告有焦虑，54.6%报告有中度至重度孤独，88.6%报告对照顾者角色的认同令人满意。对照顾者角色认同处于基本水平或不足的照顾者往往在焦虑、抑郁和孤独方面得分更高。结论：照顾者角色的认同是照顾者焦虑、抑郁和孤独水平的一个调节因素。旨在支持照顾者的策略应包括照顾者角色培训，以减轻焦虑、抑郁和孤独的负面影响。