Japanese subtitle translations of arthouse movies: Creative, faithful, or both?
艺术电影的日文字幕翻译：创意、忠实，还是两者兼而有之？
基本信息
- 批准号：23K00197
- 负责人：
- 金额：$ 0.58万
- 依托单位：
- 依托单位国家：日本
- 项目类别：Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- 财政年份：2023
- 资助国家：日本
- 起止时间：2023-04-01 至 2026-03-31
- 项目状态：未结题
- 来源：
- 关键词：
项目摘要
项目成果
期刊论文数量（0）
专著数量（0）
科研奖励数量（0）
会议论文数量（0）
专利数量（0）
数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI：
{{ item.doi }} - 发表时间：
{{ item.publish_year }} - 期刊：
- 影响因子：{{ item.factor }}
- 作者：
{{ item.authors }} - 通讯作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者：
{{ item.author }}
数据更新时间：{{ patent.updateTime }}
Wiesenberg Sandro其他文献
Wiesenberg Sandro的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI：
{{ item.doi }} - 发表时间：
{{ item.publish_year }} - 期刊：
- 影响因子：{{ item.factor }}
- 作者：
{{ item.authors }} - 通讯作者：
{{ item.author }}
{{ truncateString('Wiesenberg Sandro', 18)}}的其他基金
Creativity in Film Subtitling: The Creative Translation Approach of Japanese Subtitlers
电影字幕的创意：日本字幕工作者的创意翻译方法
- 批准号：
21K19955 - 财政年份：2021
- 资助金额：
$ 0.58万 - 项目类别：
Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
相似海外基金
Massively Parallel Optoacoustic Retinal Stimulation at Micrometer-Resolution
微米分辨率的大规模并行光声视网膜刺激
- 批准号：
10731795 - 财政年份：2023
- 资助金额：
$ 0.58万 - 项目类别：
Determining reliability and efficacy of intraoperative sensors to reduce structural damage during cochlear implantation
确定术中传感器的可靠性和有效性，以减少人工耳蜗植入期间的结构损伤
- 批准号：
10760827 - 财政年份：2023
- 资助金额：
$ 0.58万 - 项目类别：
Clickable Extracellular Vesicles to Silk-Based Biomaterials for Regenerative Medicine
用于再生医学的可点击细胞外囊泡到丝基生物材料
- 批准号：
10642420 - 财政年份：2023
- 资助金额：
$ 0.58万 - 项目类别：
Nanoparticle-Enhanced Radiation Therapy for DIPG
DIPG 纳米粒子增强放射治疗
- 批准号：
10592202 - 财政年份：2023
- 资助金额：
$ 0.58万 - 项目类别：
Prevention of Intraabdominal Adhesions via Release of Novel Anti-Inflammatory from Surface Eroding Polymer Solid Barrier
通过从表面侵蚀聚合物固体屏障中释放新型抗炎剂来预防腹内粘连
- 批准号：
10532480 - 财政年份：2022
- 资助金额：
$ 0.58万 - 项目类别：