A Study of the Nomonhan Incident and its Relationship to Sino - Soviet and Sino - Mongolian Relations

诺门罕事件及其与中苏、中蒙关系的关系研究

• 批准号: 23510325
• 负责人: BORJIGIN Husel
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Showa Women's University (2013)The University of Tokyo (2011-2012)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23510325/
• 关键词: ノモンハン; ハルハ河; モンゴル; 中国; ロシア; 国際関係; 満洲国; 国際情報交流; ノモンハン事件; 東アジア; ハルハ河戦争; 軍事史

This study concerns itself with the Battle of Khalkhin Gol - Nomonhan and is a textual critique, using field survey and literature research methods, of the diplomatic efforts launched by China towards the Soviet Union and Mongolia before and after the battle. The first-hand documents we obtained are from the various archives and libraries of Mongolia, Russia, Taiwan, China, and Japan, and these materials have never been used by others. Through these materials and through information obtained through interview surveys, we will try to illuminate how the Chinese Government lobbied the Soviet Union and Mongolian governments, how they negotiated with The United States and Germany, and their intelligence collecting activities aimed at making the Soviet - Mongolian coalition expand their combat activities to the Japan- Manchu coalition in Nomonhan. The position of the German government and the action it took regarding the Battle of Nomonhan will also be revealed through this paper.

这项研究涉及Khalkhin Gol战役 - Nomonhan之战，是一种文本批评，使用现场调查和文献研究方法，是对中国在战斗之前和之后的苏联和蒙古进行的外交努力。我们获得的第一手文件来自蒙古，俄罗斯，台湾，中国和日本的各种档案馆和图书馆，其他人从未使用过这些材料。通过这些材料以及通过访谈调查获得的信息，我们将试图阐明中国政府如何游说苏联和蒙古政府，他们如何与美国和德国进行谈判，以及他们的情报收集活动旨在使苏联 - 蒙古联盟在Nomononhan In Nomononhan的日本联盟中扩展他们的战斗活动。德国政府的立场及其在Nomonhan战役中采取的行动也将通过本文揭示。

项目成果

ハルハ河・ノモンハン戦争における日本軍捕虜についての基礎的研究――モンゴルで発見された日本軍捕虜の資料を中心に

喀尔喀河/诺蒙汗战争期间日本战俘基础研究——以蒙古国发现的日本战俘资料为重点

• 发表时间: 2013
• 期刊: 学苑
• 作者: 堀井聡江（訳）;川島緑（解説）;ボルジギン・フスレ
• 通讯作者: ボルジギン・フスレ

ノモンハン戦争における中ソ交渉

诺门罕战争期间的中苏谈判

• 发表时间: 2011
• 作者: 共著:増井志津代;デイヴィッド・D・ホール;他6名;根本敬;（研究協力者）梶村美紀;G.ミャグマルサムボー(G. Myagmarsambuu);（研究代表者）根本 敬;ボルジギン 呼斯勒（ボルジギン・フスレ）
• 通讯作者: ボルジギン 呼斯勒（ボルジギン・フスレ）

ノモンハン戦争をめぐる中ソ交渉の新資料と研究の新成果

中苏诺门罕战争谈判的新材料和新研究成果

• 发表时间: 2013
• 作者: 堀井聡江（訳）;川島緑【解説）;ボルジギン・フスレ
• 通讯作者: ボルジギン・フスレ

ハルハ河・ノモンハン戦争をいきた人たち――インタビュー記録(1)

参加哈鲁哈河/诺门罕战争的人们 - 采访记录（1）

• 发表时间: 2013
• 期刊: 日本とモンゴル
• 作者: Harada,K.;Aliadi;A.;Ma;HO.;貴志俊彦・松重充浩・松村史紀他102名;中岡まり;ボルジギン・フスレ
• 通讯作者: ボルジギン・フスレ

諾門罕戦争与中蘇関係

诺门坎战争与中苏关系

• 发表时间: 2011
• 作者: 共著:増井志津代;デイヴィッド・D・ホール;他6名;根本敬;（研究協力者）梶村美紀;G.ミャグマルサムボー(G. Myagmarsambuu);（研究代表者）根本 敬;ボルジギン 呼斯勒（ボルジギン・フスレ）;ボルジギン 呼斯勒（ボルジギン・フスレ）
• 通讯作者: ボルジギン 呼斯勒（ボルジギン・フスレ）