A Study on Classical Ballet History in China : as the Origin of Revolutionary Ballet

中国古典芭蕾史研究:作为革命芭蕾的起源

• 批准号: 21520371
• 负责人: HOSHINO Yukiyo
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520371/
• 关键词: 中国文学; 舞踊史; バレエ; 身体; メディア

This study focuses on the influence of classical ballet and modern dance in China during the Sino-Japanese War. By researching important performance reported in the newspapers at that time and reading reviews of these performances, we find many differences between dance in Japanese-occupied areas and that in communist-controlled areas. Therefore, the differences between their aims need to be studied separately according to each supporters' organizations. Moreover, dancers in the 1940s in China on many occasions cooperated with filmmakers, actors, musicians, and cartoonist in either demonstrating against or supporting Japan. These performers often had clear political assertions. Therefore, it can be said that dance in the 1940s in China is the origin of the so-called revolutionary ballet.

这项研究的重点是中日战争期间中国古典芭蕾舞和现代舞蹈的影响。通过研究当时报纸上报道的重要表现并阅读了这些表演的评论，我们发现日本人占领地区的舞蹈与共产主义控制的地区之间存在许多差异。因此，根据每个支持者的组织，需要分别研究其目标之间的差异。此外，1940年代在中国的舞者在许多场合与电影制片人，演员，音乐家和漫画家合作，以示威或支持日本。这些表演者经常有明确的政治主张。因此，可以说，1940年代在中国的舞蹈是所谓的革命性芭蕾舞团的起源。

项目成果

個人記憶與集團記憶之間的對話

个人记忆与集体记忆之间的故事

• 发表时间: 2010
• 作者: 星野幸代;崔埼訳;星野幸代;Yukiyo Hoshino;星野幸代;星野幸代
• 通讯作者: 星野幸代

女生小説的源流:What陳衡哲Read

女性生活小说的起源：陈恒哲读过的书

• 发表时间: 2010
• 期刊: 東方文化學術研討會中日台女性書寫」會議論文集
• 作者: 星野幸代;崔埼訳;星野幸代
• 通讯作者: 星野幸代

台湾文化表象の現在--響きあう日本と台湾

台湾文化的当下表征--日本与台湾的共鸣

• 发表时间: 2010
• 作者: 星野幸代;崔埼訳;星野幸代;Yukiyo Hoshino;星野幸代;星野幸代;前野みち子・星野幸代・垂水千恵・黄英哲編
• 通讯作者: 前野みち子・星野幸代・垂水千恵・黄英哲編

日本統治下文化工作における上海バレエ・リュスと小牧正英-『大陸新報』報道を追って

上海芭蕾舞团与小牧正英在日治下的文化工作——继《天机新报》报道后

• 发表时间: 2011
• 期刊: 『Jun Cture超域的日本文化研究02』名古屋大学大学院文学研究科附属日本近現代文化研究センター
• 作者: 星野幸代;星野幸代;星野幸代
• 通讯作者: 星野幸代

新・中国学のヒント(12)中国バレエ史

国学新窍门（十二）中国芭蕾舞史

• 发表时间: 2011
• 期刊: 東方