Design analysis on scientific visual representations and construction of their classification system.

科学视觉表示的设计分析及其分类系统的构建。

• 批准号: 22K19972
• 负责人: 大田 暁雄
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Musashino Art University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-08-31 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K19972/
• 关键词: ダイアグラム; 主題地図; 視覚表象; 分類; デザイン学; 科学的グラフィック

本研究は、図（科学的グラフィック）の体系的な分類法の不在を解決するために、①既存の図の分類法の批判検討と、②図のデザイン学的分析を行い、それらを総合した上で③図の分類法と分類体系の構築を試みるものである。各専門分野で別々に試みられてきた図の分類法に一貫した指針を与え、ダイアグラム・地図デザイン教育に役立てることのできる論理的基盤を形作ることを目標としている。初年度は、科学的グラフィックの分類法の研究の準備段階として、まず「①既存の分類法の批判検討」の対象となる既存の分類方法について資料収集を行い、入手できたものに関しては順次レビューを開始した。次に、「②図のデザイン学的分析」に関しては、分類の対象となる資料の収集（特に主題地図関連資料）と整理を行い、分析を進めている。特筆すべき事項として、20世紀前半に体系的な図表言語体系を構築したオットー・ノイラートの図表集『Gesellschaft und Wirtschaft（社会と経済）』（1930年）の詳細な観察を行い、サイン体系の記号論的・修辞学的分析や、主題地図の地図学的分析（投影法、起伏表現等）を行った。また、同じノイラートのデザイン規則についての理論書『International Picture Language』（1936年）や、視覚的教育資料、百科全書についての論文を翻訳し、理解の助けとした。これらは図像読解の論理的記述の範例とすることができるだろうと考えられる。さらに、研究の主たる分析対象ではないが、東洋の図像群（宗教的図像群、コスモロジー、地図等）についても資料を収集し、知見を広めている。「③図の分類法と分類体系の構築」については次年度に本格的な作業に入る。

为了解决图表（科学图形）缺乏系统的分类方法，本研究进行了（1）现有图表分类方法的批判性审查，（2）图表的设计分析，并综合了上述③的尝试。构建图表的分类方法和分类体系。其目的是为每个专业领域分别尝试的图表分类方法提供一致的指导方针，并形成可用于图表和地图设计教育的逻辑基础。第一年，作为科学图形分类方法研究的准备阶段，我们将首先收集现有分类方法的材料，并将其纳入“（一）现有分类方法的批判性审查”，并回顾我们可以做的事情。开始。接下来，关于“（2）地图的设计分析”，我们正在收集和整理需要分类的材料（特别是与专题地图相关的材料）并进行分析。特别值得注意的是奥托·纽拉特（Otto Neurath）的图表集Gesellschaft und Wirtschaft（社会与经济）（1930），它在20世纪上半叶建立了系统的图表语言系统，并对符号系统的符号进行了详细观察。理论和修辞分析以及专题地图的制图分析（投影方法、地形表达等）。他还翻译了纽拉特关于设计规则的理论著作《国际图像语言》（1936），以及有关视觉教育材料和百科全书的文章，以帮助理解。人们认为这些可以用作图像阅读的逻辑描述的例子。此外，虽然这不是主要的研究课题，但我们也在收集有关东方图像学（宗教图像学、宇宙学、地图等）的资料和传播知识。我们将从下个财政年度开始全面开展“（三）数字分类方法和分类体系的构建”工作。