文章の数量分析に基づく西鶴浮世草子の著者及び成立年に関する総合的研究

基于文本定量分析的《西鹤浮世杂志》作者及创作年代综合研究

基本信息

批准号：
16H07328
负责人：
上阪彩香
金额：
$ 1.83万
依托单位：
Doshisha University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-08-26 至 2018-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16H07328/
关键词：
井原西鶴統計科学多変量解析近世文学作品

项目摘要

本研究は、井原西鶴（1642～1693）作とされる浮世草子に提起されている著者への疑問を、西鶴の文章と門下の北条団水（1663～1711）をはじめとした西鶴周辺の作家の文章と比較分析し、文章の計量的観点からこれらの解明を試みることを目指している。28年度は、①西沢一風、江島其磧の計6作品のデジタル化、②形態素解析辞書の構築、③アンサンブル学習モデルを用いた西鶴の文章と団水の文章の計量的比較分析に重点を置き、研究を行った。さらに、研究成果を世間一般に広く発信するため、Webサイトを開設した。①江島其磧『風流曲三味線』、『野白内証鑑』、西村市郎右衛門『新御伽婢子』、『宗祇諸国物語』、『御伽比丘尼』、『新竹斎』の文章データのデジタル化作業を進めた。②今後の西鶴研究に広く応用できるように、形態素解析辞書の構築を検討した。公開されている10種類の形態素解析辞書を用い、西鶴『好色一代男』巻一を解析し、報告者が研究に用いている形態素解析済みデータとの一致率（語彙領域および品詞）を検討した結果、47％～64％であった。特に、名詞での一致率が低かった。そのため、構築済みの西鶴データベースおよび団水データベースでの形態素情報を用いた形態素解析辞書の構築作業を進め、名詞、助詞、副詞の追加を完了した。③西鶴、団水の文章の間に差異がみられるかをバギング、ランダムフォレスト、アダブースト、サポートベクターマシンを用い、章単位（一章あたりの長さが最短：282単語、最長：1963単語、平均：861単語の文章データ）にて検討した結果、名詞、助詞、動詞、助動詞、副詞、単語、助詞のbigramの出現率において、86％～99.5％の正解率を得た。2017年度より、研究テーマを拡大し、若手研究(B)にて研究を継続する。

本研究探讨了据说由伊原西鹤（1642-1693）撰写的《浮世杂事》的作者身份问题，并考察了西鹤的著作和西鹤周围的作家，包括他的弟子北条丹水（1663-1711）。通过与正文进行对比分析，从定量的角度厘清这些问题。 2018年，我们将重点关注（1）将西泽一风和江岛圭的六部作品数字化，（2）构建形态分析词典，以及（3）使用集成学习模型对西鹤的文本和淡水的文本进行定量比较分析我把它放在那里并做了一些研究。此外，还建立了一个网站向公众传播研究成果。 ① 江岛纪伊的《古龙曲三味线》、《野自兰内书馆》、西村一郎右卫门的《新音木羽子》、《松木相国物语》、《音木美》、《新中斋》的文本数据数字化工作取得进展。 ②我们考虑构建一个形态分析词典，以便其能够广泛应用于未来的西鹤研究。我们使用 10 个公开的词法分析词典，对西鹤的《阿食一代男》第 1 卷进行了分析，并检查了与演讲者在研究中使用的词法分析数据的匹配率（词汇范围和词性）。 47% 至 64%。尤其是名词的一致率很低。因此，我们利用西鹤数据库和淡水数据库的词素信息着手构建词素分析词典，并完成了名词、助词和副词的添加。 ③ 使用bagging、随机森林、Adaboost、支持向量机逐章检查Saikaku和Dansui的句子是否有差异（每章最小长度：282个单词，最长长度：1963个单词，平均）：861单词），在名词、助词、动词、助动词、副词、单词和助词的二元词出现率方面，我们获得了 86% 至 99.5% 的正确答案率。从2017年开始，我们将扩大研究主题，并在青年研究员（B）的带领下继续进行研究。