A Study on the Interrelationship between the Mass Media and the "Records" of Amateur Writers during the High Economic Growth Period

经济高增长时期大众传媒与业余作家“记录”的相互关系研究

基本信息

批准号：
20K00302
负责人：
鳥羽耕史
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Waseda University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

今年度に発表したのは、別項に記した通り、論文2件、分担執筆3件、書評1件、口頭発表1件の業績である。論文「劇映画におけるアイヌ表象：内田吐夢『森と湖のまつり』(一九五八年)と成瀬巳喜男『コタンの口笛』(一九五九年)を中心に」は、1920年代から1960年代に至る劇映画におけるアイヌ表象を検討した上で、特に1950年代後半の2本に注目して論じたもので、本研究に深く関わるものである。論文「安部公房と石川淳――書簡や日記から見る交流について」も、戦後文学の出発期の問題を扱い、本研究の前提に関わっている。分担執筆「作文、版画、幻灯、映画の連関について」は、まさに本研究の課題を在日朝鮮人との関係にフォーカスして概説したものである。分担執筆「徳島県」は、占領期の徳島県内の定期刊行物のうち、地方総合文芸雑誌に当たる『葦笛』『徳島文芸』、『文芸天地』、『うるほひ』、『詩脈』『近代詩人』、『双曲線』、『作品群』について調査してまとめたものである。いわゆるサークル運動の前史にあたる時期ではあるが、関わる点は多い。分担執筆『絵本日立物語』、『日立物語姉妹篇常東ものがたり』、『花岡ものがたり』、『花岡惨案』、『ピカドン』、『週刊小河内かくて斗いははじまった！』、『ぶたの歌ローマ字のテキスト・民衆版画の手びき』、「コラム：『ぶたの歌』と中国での翻案」は、町田市立国際版画美術館で開催された展覧会の図録に書いたもので、サークル運動の内外で行われた版画運動に関わる解説とコラムである。口頭発表「The Little Elephant is Dead as a US-Japan co-production」は、安部公房スタジオのアメリカ公演を日米の共同制作として捉えたもので、今後の論文化を予定している。

正如单独一节中提到的，今年的成果包括两篇论文、三篇合着作品、一篇书评和一篇口头报告。论文《故事片中阿伊努人的表现：聚焦于内田东武的《森林与湖泊的节日》（1958 年）和成濑干雄的《古丹的哨子》（1959 年）》是 20 世纪 20 年代至在研究了 20 世纪 60 年代之前的故事片中阿伊努人的形象后，本文重点关注 20 世纪 50 年代末的两部与本研究密切相关的电影。他的论文《阿部工房与石川润：从信件和日记看他们的交流》也涉及战后文学的开端问题，与本研究的前提相关。合着的文章“论作曲、版画、幻灯和电影之间的关系”是对本研究主题的概述，重点关注与生活在日本的韩国人的关系。我合着的《德岛县》，在德岛县占领时期出版的期刊《芦江》、《德岛文艺》、《文艺天地》、《乌鲁凤日》等刊物上发表》、《诗梅》、《现代诗》是《人物》、《双曲线》、《作品》的研究汇编。这一时期虽然是所谓圆周运动的史前时期，但与之相关的点有很多。合着《日立物语图解》、《日立物语姐妹版城东物语》、《花冈物语》、《花冈萨南》、《皮卡顿》、《周刊小河内：这样的战斗》开始了！” 》、《猪歌：罗马化文本/民间版画指南》、《专栏：《猪歌》及其中文改编》被写入町田市国际版画博物馆举办的展览图录中。这是一篇评论。以及与圆运动内外发生的印刷运动相关的栏目。口头报告“美日合拍片《小象死了》”是对日本和美国合拍片在安倍公房工作室的美国表演的研究，计划在将来以论文形式发表。