戦間期の都市近郊農家における家族戦略の展開

两次世界大战期间郊区农民家庭策略的发展

• 批准号: 21K01905
• 负责人: 前田 尚子
• 金额: $ 0.67万
• 依托单位: Nagoya City University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K01905/
• 关键词: 小農世帯; 家族戦略; 農家経済調査; 地域的多様性; マッピング; モノグラフ; ライフサイクル; 戦間期農家; 労働配分; 福岡県

今年度の研究実績は以下の3点にまとめられる。１．福岡県農会の1931-41年度「農家経済調査報告書」に収められた17農家の分析を終えることができた。鉱工業が盛んで農外就業機会が豊富という地域特性を反映した家族戦略の一つとして、傍系成員の通勤兼業がある。彼らの賃金をプールして農業の多角化や機械化、副業の入替を進めることにより、世代交代プロセスの円滑な進行と経営基盤の安定化を図るのである。２．今年度より一橋大学「戦前期農家経済調査データベース」の利用を開始し、全国の農家の分析が可能となった。その準備作業として、標本バイアスの検討を行った。データベースに含まれる619世帯3280世帯年の家族形態を分析した結果、単独世帯や非家族世帯はごくわずかで、直系家族周期にある農家のなかでも夫婦家族世帯の時期にある農家は過小であること、すなわち、労働組織として脆弱な農家は過小であることが明らかとなった。３．データベースに加え、京都大学所蔵の個別原票の閲覧も許可され、利用な可能なデータが質量ともに拡大したことを受けて、新たな分析枠組の構築に取り組んだ。データベースは計量分析を目的としているが、個別世帯の事例分析にも耐えうるほどの厖大な情報を含む。また個別原票には現金収支と労働時間に関する詳細なデータがある。こうしたデータ特性を活かし、マッピングとモノグラフの組み合わせにより、マクロとミクロを連接するという方法を採ることにした。データベースに含まれる農業経営に関するデータと1930年国勢調査の工業に関するデータを地図に落として地域産業構造を可視化し、そこから特徴ある地域を選んで個別農家の事例分析を行うのである。モノグラフの対象地域としては、これまで分析してきた福岡県をベースとし、これとは産業構造が異なるいくつかの地域に焦点化し、家族戦略の地域的多様性の記述・説明を試みる。

今年的研究成果可以概括为以下三点。 1.我已经完成了对福冈县农业协会1931-41年农场经济调查报告中包含的17名农民的分析。反映采矿业蓬勃发展和农业以外就业机会丰富的区域特征的家庭策略之一是家庭成员上下班。通过集中工资，推动农业多元化、机械化，以及副业的替代，代际更替进程将顺利进行，企业基础将稳定。 2.从今年开始，我们开始使用一桥大学的“战前农场经济调查数据库”，使分析全国农民成为可能。作为准备工作，我们检查了抽样偏差。通过对历年入库的619户和3280户的家庭结构进行分析，我们发现单户或非家庭户的数量很少，即使是直系家庭循环的农户中，单亲户或非家庭户的也很少。换言之，作为劳动组织的弱势群体的代表性不足已经变得很明显。 3.除了数据库之外，我们还可以查看京都大学持有的各个原始文件，随着可用数据数量和数量的增加，我们致力于构建新的分析框架。尽管该数据库旨在进行定量分析，但它包含大量信息，可用于单个家庭的案例研究分析。个人单据还包含现金余额和工作时间的详细数据。利用这些数据特点，我们决定通过测绘和专着相结合的方式，连接宏观和微观。将数据库中的农业管理数据和1930年人口普查的工业数据进行映射，以可视化区域产业结构，并从中选择有特色的区域对个体农民进行案例研究分析。该专着的目标区域是目前为止分析过的福冈县，并重点关注几个产业结构不同的地区，试图描述和解释家庭策略的区域多样性。

项目成果

The Life Cycle and Family Strategies of Suburban Farm Households in the 1930s: A Case Analysis of 13 Farm Households in Fukuoka Prefecture

20世纪30年代郊区农户的生命周期与家庭策略——以福冈县13户农户为例

• DOI: 10.4234/jjoffamilysociology.33.183
• 发表时间: 2021
• 期刊: Kazoku syakaigaku kenkyu
• 作者: カルロス;マリア・レイナルース・D.;高木智世・串田秀也・黒嶋智美・林誠・森田笑・澤井雪乃;秋谷直矩・坂井志織・高梨克也;石沢真貴;Daizo Egashira;前田尚子
• 通讯作者: 前田尚子

1930年代の都市近郊農家にみる跡取り16歳時の選択ー福岡県下6農家の事例分析

20世纪30年代城市郊区农场16岁继承人的选择——福冈县6个农场的案例分析

• 发表时间: 2022
• 作者: カルロス;マリア・レイナルース・D.;高木智世・串田秀也・黒嶋智美・林誠・森田笑・澤井雪乃;秋谷直矩・坂井志織・高梨克也;石沢真貴;Daizo Egashira;前田尚子;UAゼンセン 政策サポートセンター;秋谷直矩;川島愛礼・内浜莉那・針茂沙妃・前田遥香・三原凜奈・齊藤ももこ・黒田暁・濱崎宏則;高木智世;吉原直樹;江頭大藏;前田尚子
• 通讯作者: 前田尚子

家族社会学事典（第5章家族と社会「都市のコミュニティと家族」）

家庭社会学百科全书（第五章家庭与社会“城市社区与家庭”）

• 发表时间: 2023
• 作者: カルロス;マリア・レイナルース・D.;高木智世・串田秀也・黒嶋智美・林誠・森田笑・澤井雪乃;秋谷直矩・坂井志織・高梨克也;石沢真貴;Daizo Egashira;前田尚子;UAゼンセン 政策サポートセンター;秋谷直矩;川島愛礼・内浜莉那・針茂沙妃・前田遥香・三原凜奈・齊藤ももこ・黒田暁・濱崎宏則;高木智世;吉原直樹;江頭大藏;前田尚子;国立社会保障・人口問題研究所;秋谷直矩;高木智世・森田笑;黒田 暁・平川全機;日本家族社会学会編（前田尚子）
• 通讯作者: 日本家族社会学会編（前田尚子）