「アイヌ史」の時代区分に関する基礎的研究

“阿伊努历史”分期的基础研究

• 批准号: 21K00826
• 负责人: 蓑島 栄紀
• 金额: $ 1.75万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00826/
• 关键词: アイヌ史; 先住民族史; 時代区分; 北海道考古学; 研究史; 近現代の学知と社会; 北方史; アイヌ文化期; アイヌ民族史; 先住民族; 時代区分論; 歴史認識; アイヌ史; 先住民族史; 時代区分; 北海道考古学; 研究史; 近現代の学知と社会; 北方史; アイヌ文化期; アイヌ民族史; 先住民族; 時代区分論; 歴史認識

研究実績の一点目として、前年度に成果を上げた学史研究の取り組みを堅実に継続し、「アイヌ史の時代区分」の研究史に関して調査・研究の進展が得られた。とくに、初年度から進めている、「アイヌ文化期」という用語の登場と変遷をめぐる研究史の検討をさらに推進し、その中間報告として3本の論文・研究ノートをまとめることができた（現在、『季刊考古学』『考古学ジャーナル』および「学知史研究会」編の論集に投稿中、校正中）。また二点目として、「アイヌ史」をめぐる学史研究の一環として、初年度には新型コロナウイルス感染症の拡大により実施できなかった、研究者への聴き取り（インタビュー）を実施した。今年度は、歴史学、考古学、アイヌ文化研究をそれぞれ専門とする3人の研究者から、およそ1970～90年代にかけての研究状況や、当時の問題意識、現在の研究状況に関する所感等を聴き取ることができた。これにより、文字記録の遺漏を補い、当時の学界・社会の空気感をつかみ、より深く学史に迫る手がかりを得た。こうした取り組みは、「アイヌ史の時代区分」に関するこれまでの研究の成果・達成とともに、その問題点や時代的制約など、課題の抽出を進めるのにきわめて有益であった。インタビューは最終年度も継続し、その成果については、当人によるチェックと編集作業を経て、何らかのかたちで公開することを検討している。当該年度の研究成果を、新しい『北海道史』などの自治体史の編さん方針・内容や、国立アイヌ民族博物館の展示計画等にどのように結びつけていくかといった、社会への還元・実践という側面についても、有意義な意見交換をおこなうことができた。

研究成就的第一点是，我们一直稳步继续我们的学术史研究工作，这在上一年取得了成就，并在“ AINU历史时期分区”的研究历史方面取得了进展。特别是，我们进一步促进了研究历史的研究，该研究历史自第一年以来一直在进行，涵盖了“ Ainu文化时期”一词的外观和变化，并随着临时报告编译了三篇论文和研究笔记（目前已提交给季度考古学，古学杂志，古老的历史研究社会的杂货集合，以及目前正在验证）。其次，作为围绕AINU历史的学术史研究的一部分，在第一年，我们对由于COVID-19的传播而对无法进行的研究人员进行了访谈。今年，我们能够听取三位研究人员的了解，他们专门研究1970年代和1990年代左右的研究状况的历史，考古学和AINU文化研究，当时他们对问题的认识以及他们对当前研究状况的看法。这弥补了文本记录中的遗漏，当时捕捉了学术界和社会的气氛，并给了我们线索，以更深入地了解学者的历史。这些努力在识别问题和周期限制等问题以及先前对“ AINU历史上的时期分区”等研究等问题方面非常有用。访谈将在最后一年继续进行，我们正在考虑在该人检查和编辑后以某种形式发布结果。我们能够就向社会提供回馈和实践方面的各个方面的有意义的意见，例如编译本年度研究结果的政策和内容，例如新的“北海道历史”，以及如何将一年的研究结果与地方政府历史以及国家艾因努民族的展览计划联系起来。